Sie suchten nach: she wore a smile like a loaded gun (Englisch - Deutsch)

Englisch

Übersetzer

she wore a smile like a loaded gun

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

with a loaded gun

Deutsch

with a loaded gun

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

life is a loaded gun

Deutsch

life is a loaded gun

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

downshifter, life is a loaded gun

Deutsch

downshifter, life is a loaded gun

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she wore a mask.

Deutsch

sie hatte eine maske auf.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she wore a pretty hat.

Deutsch

sie trug einen hübschen hut.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she wore a beautiful dress.

Deutsch

sie trug ein wunderschönes kleid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5. get a smile like a superstar thanks to dental veneers in prague

Deutsch

5. holen sie sich ein lächeln, wie ein superstar dank veneers in prag

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a policeman accidentally shot himself in the courtroom scratching his nose with a loaded gun

Deutsch

ein polizist erschoss sich versehentlich in den gerichtssaal kratzen der nase mit einer geladenen waffe

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i remember that she wore a green hat.

Deutsch

ich erinnere mich, dass sie einen grünen hut trug.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he went home to god. i’ve never seen a smile like that.

Deutsch

er ging heim zu gott. ich habe niemals ein solches lächeln wie dieses gesehen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she wore a white tunic down to her calves,

Deutsch

sie trug eine weiße tunika, bis an die waden reichend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she wore a black veil that covered her face completely.

Deutsch

sie trug einen schwarzen schleier, der ihr gesicht vollständig verbarg.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he smiles like a dolphin

Deutsch

er lächelt wie ein delphin

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this book is just like a smile – a book that opens your eyes and brightens your day!”

Deutsch

dieses buch ist wie ein lächeln – ein buch, das den blick wach und den tag einfach schöner macht!“

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and yet sometimes, even when he wore a smile on his lips, his blood boiled with anger.

Deutsch

und trotzdem kochte ihm mitunter das blut vor zorn in den adern, selbst wenn er ein lächeln auf den lippen hatte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she wore a yellow ribbon is a 1949 technicolor western film directed by john ford and starring john wayne.

Deutsch

etwa: „sie trug ein gelbes band“) ist ein us-amerikanischer westernfilm von john ford aus dem jahr 1949.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

at hear wedding in las vegas she wore a cream dress, even though she had desired a white dress.

Deutsch

bei der hochzeit in las vegas trug sie ein cremefarbenes kleid, obwohl sie sich angeblich ein weißes gewünscht hatte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"no; we only came to fetch you and thank you," she said, rewarding him with a smile that was like a gift, "for coming.

Deutsch

»nein, wir sind nur gekommen, um sie herauszuholen, und ich danke ihnen«, bei diesem worte belohnte sie ihn mit einem lächeln wie mit einem geschenke, »daß sie zu uns herangetreten sind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

top "no; we only came to fetch you and thank you," she said, rewarding him with a smile that was like a gift, "for coming.

Deutsch

top »nein, wir sind nur gekommen, um sie herauszuholen, und ich danke ihnen«, bei diesem worte belohnte sie ihn mit einem lächeln wie mit einem geschenke, »daß sie zu uns herangetreten sind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'i unhappy?' she said, drawing near to him and gazing at him with a smile of rapturous love. 'i am like a hungry man to whom food has been given.

Deutsch

»ich wäre unglücklich?« versetzte sie, indem sie zu ihm hintrat und ihn mit einem entzückten lächeln der liebe anblickte. »ich bin wie ein hungriger, dem man zu essen gegeben hat.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,632,793,479 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK