Sie suchten nach: short loin (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

short loin

Deutsch

roastbeef

Letzte Aktualisierung: 2013-08-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

loin

Deutsch

lende

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

loin pain

Deutsch

lendenschmerz

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

strip loin

Deutsch

entrecôte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loin : short and broad.

Deutsch

lenden : kurz und breit.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loin short, straight, narrow.

Deutsch

in der vorderansicht - gerade und parallel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loin: short, slightly arched.

Deutsch

lenden: kurz, leicht gewölbt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loin: short and slightly arched.

Deutsch

lendenpartie: kurz und leicht gewölbt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loins: short, strong and deep.

Deutsch

lendenpartie: kurz, kräftig und tief.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loin : short, broad, slightly arched.

Deutsch

lenden : kurz, breit, etwas gewölbt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loins : strong, supple, not too short.

Deutsch

lenden : kräftig, biegsam, nicht zu kurz.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

loin : short-coupled, broad and strong.

Deutsch

lende : kurz, breit und kräftig.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this conformation which must be sought after, is the consequence of the short loin.

Deutsch

ursache für diese sehr angestrebte form ist die kurze lende.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

body - short and deep, with the brisket extending at least to the elbows. ribs are well sprung and deep, extending well back to a short loin.

Deutsch

körper - kurz und tief, wobei die brust mindestens bis zum ellenbogen reicht. rippen flach und tief, deutlich in richtung auf die kurze lendenpartie verlaufend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tuna loins

Deutsch

thunfischfilets

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,650,745,367 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK