Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in slovenian v skladu z uredbo (es) št.
slowenisch v skladu z uredbo (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovenian rezultat analize je v skladu z/s
slowenisch rezultat analize je v skladu z/s
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovenian izvoženo v skladu z uredbo (es) št.
slowenisch izvoženo v skladu z uredbo (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovene 0 % dajatev v skladu z uredbo (es) št.
slowenisch 0 % dajatev v skladu z uredbo (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
redni broj (umetnuti redni broj u skladu s prilogom i)’.
redni broj (umetnuti redni broj u skladu s prilogom i)“.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovene dovoljenje, izdano v skladu z uredbo (es) št.
slowenisch dovoljenje, izdano v skladu z uredbo (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
in slovenian izvoženo z nadomestilom v skladu z uredbo (es) št.
slovenisch izvoženo z nadomestilom v skladu z uredbo (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovenian posebna izvozna dajatev v skladu z uredbo (es) št.
auf slowenisch posebna izvozna dajatev v skladu z uredbo (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovenian: izvoz v skladu s členom 9 uredbe (es) št.
in slowenisch: izvoz v skladu s členom 9 uredbe (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovenian znižanje skupne carinske tarife v skladu z uredbo (es) št.
slowenisch znižanje skupne carinske tarife v skladu z uredbo (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
in slovenian skupna carinska tarifa, znižana v skladu z uredbo (es) št.
slowenisch skupna carinska tarifa, znižana v skladu z uredbo (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovenian za predelavo ali dobavo v skladu s členom 10 uredbe komisije (es) št.
slowenisch za predelavo ali dobavo v skladu s členom 10 uredbe komisije (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovenian: za izvoz brez nadomestila v skladu s členom 6 uredbe (es) št.
in slowenisch: za izvoz brez nadomestila v skladu s členom 6 uredbe (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovenian jajca, namenjena izključno predelavi, v skladu s členom 11 uredbe (es) št.
slowenisch jajca, namenjena izključno predelavi, v skladu s členom 11 uredbe (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
priložena listina se vroči v skladu z uredbo sveta (es) št. 1348/2000 z dne 29.
priložena listina se vroči v skladu z uredbo sveta (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in slovenian za izvoz brez nadomestila v skladu s členom 84a (4) uredbe (es) št.
slowenisch za izvoz brez nadomestila v skladu s členom 84a (4) uredbe (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in slovene:‘blago, izvoženo v skladu s členom 4(2) uredbe (es) št.
slowenisch:„blago, izvoženo v skladu s členom 4(2) uredbe (es) št.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: