Sie suchten nach: slunk (Englisch - Deutsch)

he took the clothes and slunk away.
er nahm die kleider und machte sich davon.

happened on them in the woods back of the widow's one day, and they slunk away.
traf sie mal in den wäldern hinter dem garten der witwe, und sie machten sich auch gleich davon.

and with that he slunk back into his burrow, quite offended. the two witches glumly plopped back onto the stump.
mit diesen worten schlüpfte er beleidigt in seine höhle zurück, und die beiden hexen ließen sich traurig auf den baumstumpf fallen.

the following day a young man entered the hut to pay homage to the god, and while he was in prostration to what he had been taught was his creator and sustainer, a mangy old flea-ridden dog slunk into the hut.
am folgenden tag betrat ein junger mann die hütte, um diesem götzen ehre zu erweisen. während er in niederwerfung war, zu jenem, welchen man ihm als seinen schöpfer und erhalter lehrte, kam ein schmutziger, alter von flöhen befallener hund in die hütte herein.

as a result of the disastrous failure of the rising, public opinion turned against them, and their leaderless hordes slunk back into the viborg quarter, which is petrograd’s st. antoine.
das ergebnis des völligen mißerfolgs der erhebung war, daß sich die öffentliche meinung gegen sie kehrte. ihre führerlosen massen fluteten in das wiborgviertel zurück, das saint antoine [5] von petrograd.

about 20 years ago, kenneth ”kenta” sandvik first slunk into the gym behind a friend who was more comfortable in the gym. today, he competes in 8 to 10 competitions every year.
about 20 years ago, kenneth ”kenta” sandvik first slunk into the gym behind a friend who was more comfortable in the gym. today, he competes in 8 to 10 competitions every year.