Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and mantis shrimp are officially the fastest measured feeding strike of any animal system. so our first surprise.
nun haben fangschreckenkrebse offiziell die schnellste gemessene schlaggeschwindigkeit zur nahrungsaufnahme aller tierischen systeme. soviel zur ersten Überraschung.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotels in aggius among the tasty and popular dishes are the fish soup with, spaghetti with crab or sea urchins and the excellent risotto with cuttlefish ink; a good glass of white vermentino, the local fresh and fruity wine, is truly recommended.
hotels in aggius zwischen den vielen verschiedenen gerichten gibt es eine ganze reihe von fischsuppen, spaghetti mit krebsen oder seeigel-eiern und ein exquisites schwarzes risotto, zubereitet mit dem farbstoff des tintenfischs. dazu empfiehlt sich ein glas frischen, fruchtigen, lokalen weißweins. eine weitere spezialität ist die zuppa gallurese, eine suppe, die aus schafsbrühe gemacht wird, in der brot und pecorino eingeweicht werden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotels in capo coda cavallo among the tasty and popular dishes are the fish soup with, spaghetti with crab or sea urchins and the excellent risotto with cuttlefish ink; a good glass of white vermentino, the local fresh and fruity wine, is truly recommended.
hotels in capo coda cavallo zwischen den vielen verschiedenen gerichten gibt es eine ganze reihe von fischsuppen, spaghetti mit krebsen oder seeigel-eiern und ein exquisites schwarzes risotto, zubereitet mit dem farbstoff des tintenfischs. dazu empfiehlt sich ein glas frischen, fruchtigen, lokalen weißweins. eine weitere spezialität ist die zuppa gallurese, eine suppe, die aus schafsbrühe gemacht wird, in der brot und pecorino eingeweicht werden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotels in capo d'orso among the tasty and popular dishes are the fish soup with, spaghetti with crab or sea urchins and the excellent risotto with cuttlefish ink; a good glass of white vermentino, the local fresh and fruity wine, is truly recommended.
hotels in capo d'orso zwischen den vielen verschiedenen gerichten gibt es eine ganze reihe von fischsuppen, spaghetti mit krebsen oder seeigel-eiern und ein exquisites schwarzes risotto, zubereitet mit dem farbstoff des tintenfischs. dazu empfiehlt sich ein glas frischen, fruchtigen, lokalen weißweins. eine weitere spezialität ist die zuppa gallurese, eine suppe, die aus schafsbrühe gemacht wird, in der brot und pecorino eingeweicht werden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotels in trinità d'agultu e vignola among the tasty and popular dishes are the fish soup with, spaghetti with crab or sea urchins and the excellent risotto with cuttlefish ink; a good glass of white vermentino, the local fresh and fruity wine, is truly recommended.
hotels in trinità d'agultu e vignola zwischen den vielen verschiedenen gerichten gibt es eine ganze reihe von fischsuppen, spaghetti mit krebsen oder seeigel-eiern und ein exquisites schwarzes risotto, zubereitet mit dem farbstoff des tintenfischs. dazu empfiehlt sich ein glas frischen, fruchtigen, lokalen weißweins. eine weitere spezialität ist die zuppa gallurese, eine suppe, die aus schafsbrühe gemacht wird, in der brot und pecorino eingeweicht werden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in many other beaches of mauritius, one should wear some thongs in order not to prick oneself, for example with some coral pieces with sharp edges or with sea urchins.
an vielen anderen stränden auf mauritius sollte man nämlich badeschuhe tragen, um sich nicht aufzupieken, zum beispiel an scharfkantigen korallenstücken oder an seeigeln.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some fish dishes are unforgettable, with a light or marked particular taste, among which we po int out the pasta with pilchards, the fish couscous, the spaghetti with sea-urchin eggs, the pasta in a soup with crawfish, and the grouper "alla matalotta", with eel, bay leafs and almonds.
unvergesslich sind auch spezielle fischgerichte wie pasta mit sardinen, couscous mit fisch, spaghetti mit seeigel-laich,pasta mit languste in brühe oder zackenbarsch "alla matalotta" mit aal, lorbeer und mandeln.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
we went in the morning to shop to the fish market at caleta portales and then we had an excelent lunch with sea urchins, sea snails, razor clams, pyura chilensis, conger and more for about 8€/person :d
am morgen sind wir zum fishmarkt an der caleta portales gefahren um frische meeresfrüchte zu kaufen, und später hatten wir einen kostbaren mittagessen mit seeigeln, seeschnecken, schwertmuscheln, pyura chilensis, seeaal und mehr für nur 8€ / person :d
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and mantis shrimp are called "mantis shrimp" after the praying mantises, which also have a fast feeding appendage. and i started to think, well, maybe it will be interesting, while listening to their sounds, to figure out how these animals generate very fast feeding strikes.
fangschreckenkrebse werden nach der gottesanbeterin "mantis shrimp" benannt, die ebenfalls schnelle gliedmaßen zur nahrungsaufnahme besitzt. so begann ich zu überlegen, na ja, vielleicht wird es interessant sein, während ich ihren geräuschen zuhöre, herauszufinden, wie diese tiere jene sehr schnelle schläge zur nahrungsaufnahme erzeugen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.