Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
light emitting device using an electroluminescent organic material, having sub-structured sources
lichtemittierende vorrichtung unter verwendung von organischem, elektrolumineszenten material, mit unterteilten lichtquellen
with the sub's lights switched off, it is possible to see their bioluminescence -- the light produced when they collide with the mesh.
schaltet man die lichter des u-bootes aus, kann man die biolumineszenz beobachten - das licht, dass sie bei der kollision mit dem netz erzeugen.
the advantage of the compact design become particularly apparent in comparison to my old system mb-sub light station with 2 x 50 watt hlx and a weight of 3.500 grams.
besonders anschaulich wird die kompakte bauweise im vergleich zu meiner alten lichtanlage mb-sub lightstation mit 2x 50 watt hlx brennern, die ein gesamtgewicht von 3500 gramm aufweist.
the etheric body is the body of light formed of the four higher sub-planes (of the seven sub-planes) of the physical plane matter.
der Ätherkörper ist der körper aus licht, der aus den vier höheren unterebenen (der sieben unterebenen) der physischen materie gebildet wird.