Sie suchten nach: subordination (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

subordination

Deutsch

nachrangigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

subordination clause

Deutsch

klausel über die nachrangigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

terms of subordination

Deutsch

bedingungen der nachrangigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

franchisees's subordination

Deutsch

unterordnung des franchisenehmers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subordination to another party

Deutsch

die abhängigkeit von einer anderen partei;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a yes would mean subordination.

Deutsch

das ja gilt als unterordnung.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the subordination of industry to war

Deutsch

die unterordnung der industrie unter den krieg

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the city is of regional subordination.

Deutsch

die stadt ist moskau untergeordnet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the existence of a subordination link;

Deutsch

bestehen eines abhängigkeitsverhältnisses

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

my subordination application has been rejected.

Deutsch

mein unterstellungsgesuch wurde abgelehnt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subordination to the chief european prosecutor

Deutsch

grundsatz der weisungsgebundenheit gegenüber dem europäischen staatsanwalt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

museums of lithuania. search by subordination

Deutsch

museen in litauen. suche nach der zugehörigkeit

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

from 1959, the town has a regional subordination.

Deutsch

== galerie ====weblinks==== einzelnachweise ==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how long does the professional subordination procedure take?

Deutsch

wie lange dauert ein standes-unterstellungsverfahren?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subordination to the white race and to obey the higher

Deutsch

nimmt die wachstumskonstante ab und damit um so mehr die

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subordination to the bourgeoisie would mean inevitable disaster.

Deutsch

unterordnung unter die bourgeoisie würde unausweichlich eine katastrophe bedeuten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the subordination of the workers to the means of production

Deutsch

die einigungsfrage vor den beiden fraktionen der parteikongreß zu eisenach 1873

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

legal relationship of subordination of an employee to an employer

Deutsch

rechtliches abhängigkeitsverhälnis eines arbeitnehmers gegenüber einem arbeitgeber

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

despite its subordination to content, it yet has considerable importance.

Deutsch

trotz ihrer unterordnung unter den inhalt hat sie beträchtliche bedeutung.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it educated cadres equally capable of initiative and of subordination.

Deutsch

sie erzog kader, gleichermaßen befähigt zur initiative wie zur unterordnung.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,636,463,571 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK