Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
with sword and shield !
mit schwert und schild!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sword and the shield (pt 1).
1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sword and the city
piper und die tafelrunde
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
female high elf warrior with sword and shield
elfenkriegerin mit schwert und schild
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sword and board
- schwert und schild
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sword and "messer"
schwert und messer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they glinted on the sword and shield he carried.
sie glitzerten auf dem schwert und schild, die er trug.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6x08: sword and the city
6x08: piper und die tafelrunde
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sword and sorcery (1)
sword and sorcery (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sword and the lotus
the sword and the lotus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the second helm and shield,
der zweite helm und schild,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has become the sword and shield of this "state".
er wurde zum schwert und schild dieses "staates".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
optical connector and shield case
optischer steckverbinder und abschirmgehäuse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3. sword and sorcery (tipp)
3
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he sheathed his sword and shuffled
steckte er sein schwert in die scheide und humpelte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and shield them from the evil deeds.
und bewahre sie vor den bösen taten.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
love chronicles: the sword and the rose
love chronicles 2: das schwert und die rose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sword and sorceress v (1988) (us)
anonym cristen, das flandrische siegel (2009) (d) (rezension)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electrostatic force detector with cantilever and shield
elektrostatischer kraftmessfÜhler mit ausleger und abschirmung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the said imposture permitted the creation of israel and is both the sword and shield of that state.
dieser betrug erlaubte die schaffung israels und ist sowohl das schwert als auch der schild dieses staates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: