Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the concentration of taurocholate in the incubation batch was 50 μm.
die konzentration an taurocholat im inkubationsansatz betrug 50 µm.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
novel benzothiepines having activity as inhibitors of ileal bile acid transport and taurocholate uptake
benzothiepinen mit wirkung als inhibitoren des ileumgallensÄuretransports und der taurocholate-aufnahme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
preparation of benzothiepines having activity as inhibitors of ileal bile acid transport and taurocholate uptake
verfahren zur herstellung von benzothiepinen mit wirklung als inhibitoren des ileumgallensäuretransports und der taurocholate-aufnahme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a pharmaceutical aerosol formulation as claimed in claim 8, wherein the bile salt is sodium taurocholate.
pharmazeutische aerosolformulierung nach anspruch 8, wobei es sich bei dem gallensalz um natriumtaurocholat handelt.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
novel alkyl/aryl hydroxy or keto thiepine compounds as inhibitors of apical sodium co-dependent bile acid transport (asbt) and taurocholate uptake
neue alkyl/arylhydroxy- oder ketothiepin-verbindungen als hemmer des apikalen natriumcoabhÄngigen gallensÄuretransports (asbt) und taurocholat-aufnahme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
novel mono- and di-fluorinated benzothiepine compounds as inhibitors of apical sodium co-dependent bile acid transport (asbt) and taurocholate uptake
neue mono- und difluorierte benzothiepinverbindungen als inhibitoren des apikalen, natriumabhÄngigen gallensÄuretransports (asbt) und der taurocholataufnahme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
additional in vitro studies in rat and human hepatocytes showed that ambrisentan did not inhibit sodium-taurocholate co-transporter (ntcp), organic anion export pump (oatp), bile salt export pump (bsep) and multi-drug resistance protein isoform-2 (mrp2).
zusätzliche in-vitro-studien an ratten und menschlichen hepatozyten belegen, dass ambrisentan den natrium-taurocholat-cotransporter (ntcp), die organische anionen-exportpumpe (oatp), die gallensalz-exportpumpe (bsep) und das multiple-drug-resistance-protein isoform-2 (mrp2) nicht hemmt.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.