Sie suchten nach: the lord is my strength and my shield in f... (Englisch - Deutsch)

Englisch

Übersetzer

the lord is my strength and my shield in french

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

jehovah is my strength and my shield;

Deutsch

der herr ist meine stärke und mein schild;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lord is my strength

Deutsch

gott ist meine stärke

Letzte Aktualisierung: 2024-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

14 the lord is my strength and my song. he is my savior.

Deutsch

14 der herr ist meine stärke und mein lied, und er wurde mir zum heil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the joy of the lord is my strength.

Deutsch

die freude an gott ist meine kraft.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the lord is my strength and my song; he has become my salvation.

Deutsch

meine stärke und mein loblied ist jah, denn er ist mir zur rettung geworden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

14 the lord is my strength and my song; he has become my salvation.

Deutsch

14 der herr ist meine stärke und mein lied, und er ward mir zum heil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"the lord is my shield, and he in whom i trust"

Deutsch

"the lord is my shield, and he in whom i trust"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

yahweh is my strength and my shield. my heart has trusted in him, and i am helped.

Deutsch

der herr ist meine stärke und mein schild; auf ihn hofft mein herz, und mir ist geholfen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

psalms 118:14 the lord is my strength and song, and is become my salvation.

Deutsch

psalter 118:14 der herr ist meine macht und mein psalter und ist mein heil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

22:2 and he said: the lord is my rock, and my strength, and my saviour.

Deutsch

22:2 der herr ist mein fels und meine burg und mein erretter. {~}

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

-legend "the lord is my shield, and he in whom i trust"

Deutsch

"the lord is my shield, and he in whom i trust"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and i am helped... (psalm 28:6-7).

Deutsch

der herr ist meine stärke und mein schild; auf ihn hat mein herz vertraut, und mir ist geholfen worden..." (psalm 28,6-7).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

'the joy of the lord is my strength.' nehemiah 8,10

Deutsch

'denn die freude am herrn ist unsere stärke.' nehemia 8, 10

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

2 he said, the lord is my rock and my fortress and my savior,

Deutsch

2 der herr ist mein fels und meine burg und mein erretter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but the lord is my defence; and my god is the rock of my refuge.

Deutsch

aber der herr ist mein schutz; mein gott ist der hort meiner zuversicht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

2 he said: "the lord is my rock, my fortress and my deliverer;

Deutsch

2 und er sprach: ich liebe dich, herr, meine stärke!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

2 and he said, the lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;

Deutsch

2 der herr ist mein fels und meine burgund mein erretter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

2 and he said: "the lord is my rock and my fortress and my deliverer;

Deutsch

2 er sprach: der herr ist mein fels, meine burg und mein retter;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

7 in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.

Deutsch

7. er ist mein hort, meine hilfe und mein schutz, daß ich nicht fallen werde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

2 and he said, the lord is my rock, my walled town, and my saviour, even mine;

Deutsch

2 und sprach: herzlich lieb habe ich dich, herr, meine stärke,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,806,135 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK