Sie suchten nach: the payment was refused (Englisch - Deutsch)

the payment was refused
etwas ist schief gelaufen, bitte kontaktieren sie uns.

the offer was refused.
das angebot wurde somit abgelehnt.

the club was refused a 3.
=== gründung der 3.

that was refused.
dies wurde abgelehnt.

but he was refused.
aber er wurde abgelehnt.

in each case the application was refused.
in allen fällen wurde der antrag abgelehnt.

but baptism was refused.
aber die taufe wird ihr verweigert.

connection to the cisco server was refused
verbindung zum cisco-server wurde abgelehnt

the payment was canceld by user or paypal.
die zahlung wurde durch sie oder paypal abgebrochen.

button payment was added.
haushalts-rechner v 1.0.0.2 wurde freigegeben. tasten-zahlung wurde hinzugefügt.

accordingly, the appellant's request was refused.
dementsprechend werde der antrag der beschwerdeführerin zurückgewiesen.

no application was refused in 2009.
2009 wurde kein antrag abgelehnt.

furthermore the payment was split into three installments.
ausserdem wurde die zahlung in drei ratenzahlungen aufgespaltet.

politely but firmly that was refused.
der zutritt wurde uns höflich, aber bestimmt verweigert.

thus, the erika was refused access to american waters.
deshalb hatten die usa der erika das befahren ihrer gewässer untersagt.

the network control block (ncb) request was refused.
)

the extradition of darquier was considered, but was refused by spain.
darquier starb in spanien am 29.

means by which the payment was executed to carry out the transaction
form, in der die zahlung erfolgt.

and the payment was also my work. it went well. i have had it organized.
es ist gut gelaufen. ich habe es gut organisiert gehabt. ...

accordingly, the european patent application was refused under article 97 epc.
die europäische patentanmeldung werde daher gemäß artikel 97 epÜ zurückgewiesen.