Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to whom belongs this garment there? "
für wen ist dieses weiße kleid?«
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- the highlight of this garment is the wide
- das highlight ist der angearbeitete, breite
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this garment is exchangeable within three days.
dieses kleidungsstück kann innerhalb von drei tagen umgetauscht werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the highlight of this garment is the extended
- das highlight ist der verlängerte rockteil,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ends may dry out and die.
die enden können austrocknen und sterben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the yarn of this garment is made with organically grown cotton.
das garn dieses kleidungsstück wurde aus biologisch angebauter baumwolle gewonnen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
particular, may dry due to the heat.
decks können durch die hitze austrocknen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this garment was seamless, woven in one piece from top to bottom.
der leibrock war ohne naht, von oben her ganz durchgewoben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spot clean only the yarn of this garment is made with organically grown cotton.
das garn für dieses kleidungsstück wurde aus biologisch angebauter baumwolle hergestellt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
putting on this garment made more of an impact on me than any number of speeches.
für mich hat das tragen dieses mantels mehr bedeutet, als alle reden dieser welt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it cannot be reasonably expected that this garment will not tear, given the nature of the service.
man kann jedoch in anbetracht der art der dienstleistung nicht legitimerweise erwarten, dass eine solche beschaedigung ausbleibt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dormant from march until the end of may. dry during dormancy.
die blätter erscheinen in mitteleuropa bereits ende mai, blüte ab mitte juni. horstbildend. während der ruhezeit von märz bis mitte mai trocken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
machine wash 30°, do not tumble dry. the yarn of this garment is made with organically grown cotton.
maschinenwäsche bei 30° c, nicht trocknergeeignet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deli meat, for example, may dry out within a few hours and have to be repackaged.
deli fleisch, zum beispiel kann austrocknen innerhalb weniger stunden und müssen umgepackt werden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a surgical resection of the nictitating gland is not to be recommended, because that may dry out the eyes.
eine operative entfernung der nickhautdrüse ist nicht angezeigt, da das auge austrocknen kann.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many gentlemen like to combine this garment with one of our brocade waistcoats for wearing something light after the ceremony. both you can wear one below the other without any problems.
viele herren kombinieren dieses stück gerne mit einer unserer brokatwesten , um nach der zeremonie etwas luftigeres zu tragen. beides lässt sich problemlos untereinander tragen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pen, insulin may dry inside the needle causing the needle to clog, or air bubbles may form in the cartridge.
aus dem pen austreten, es kann in der nadel eintrocknen und die nadel verstopfen oder es können sich in der patrone luftbläschen bilden.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
if a container is exposed to direct solar radiation, the product may dry out by up to 2% or more.
wird ein container der direkten sonneneinstrahlung ausgesetzt, kann die austrocknung bis zu 2% und mehr betragen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this garment presented itself, i took it, and i left my ancient black smock, which, for a hermetic like myself, was far from being hermetically closed.
dieses kleid bot sich mir dar, ich habe zugegriffen und meinen alten schwarzen kittel aufgegeben, der für einen hermesjünger, wie ich bin, viel zu wenig hermetisch verschlossen war.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and here we see god's true colours: the fringe of his garment may be green, but the garment itself is white, and the insignia upon the breast is red.
und hier sehen wir auch gottes wirkliche farben: mag der saum seines kleides grün sein, sein kleid selbst ist weiß, und das zeichen auf seiner brust ist rot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: