Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
so treacherous?
so falsch gewesen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"mask of the treacherous"
"die highlights, gurken und..."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that was a treacherous blow!
das war ein treubrüchiger schlag!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
treacherous computing, (translations)
treacherous computing (englisch), (translations (englisch))
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
even if it is very treacherous.
und dann waren sie weg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
japan’s treacherous bureaucrats
japans hinterhältige bürokraten
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distant the treacherous world.”
fern von der welt, der falschen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
those treacherous murderers who once
die mörder, die gemeuchelt einst
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah does not love the treacherous.
gott liebt ja die verräter nicht.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yet this is often quite treacherous.
das allerdings oft sehr trügerisch ist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am restless, treacherous and unpredictable.
ich bin ruhelos, heimtückisch und unvorhersehbar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo! allah loveth not the treacherous.
gewiß, allah liebt nicht die verräter.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and her treacherous sister judah saw it.
das sah ihre schwester juda, die treulose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because it is “treacherous” or unfair.
denn die ist „heimtückisch“ oder unfair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
satan has proved very treacherous to man. "
der satan pflegt den menschen stets im stich zu lassen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and her sister judah, the treacherous, saw it.
und ihre treulose schwester juda sah es;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did he not make their treacherous plan go astray?
hat er ihre list etwa nicht fehlgehen lassen,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for further information about treacherous computing, see .
für weitere informationen über "verachtungswürdige verarbeitung", sehen sie bitte unter http://moon.hipjoint.de/tcpa-palladium-faq-de.html (originalversion unter http://www.cl.cam.ac.uk/~rja14/tcpa-faq.html) nach.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
help alex find his way home through treacherous 3 worlds!
hilf alex seinen weg nach hause durch tückische 3 welten!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but their treacherous journey north is only the beginning.
doch ihre gefährliche reise gen norden ist nur der anfang: denn als sie annehmen können, das schlimmste überstanden zu haben, geht es erst richtig los … schau dir ahnliche filme online an einzelheiten "san andreas"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung