Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tunicates
tunicata
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- tunicates ( 1 ) ,
- lebende manteltiere ( tunikaten ) ( 1 ) ,
Letzte Aktualisierung: 2013-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tunicates, gastropods and crustaceans
manteltiere, meeresschnecken und krebstiere
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
live echinoderms, tunicates, gastropods
lebende stachelhäuter, manteltiere, meeresschnecken
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
molluscs, echinoderms, tunicates, gastropods and crustaceans
weichtiere, stachelhäuter manteltiere, meeresschnecken und krebstiere
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
live bivalve molluscs and live echinoderms, tunicates and gastropods
lebende muscheln, stachelhäuter, manteltiere und schnecken
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
lebende muscheln, stachelhäuter manteltiere und meeresschnecken
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
only frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
nur tiefgefrorene oder verarbeitete muscheln, stachelhäuter, manteltiere und meeresschnecken.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the provisions on purification shall not apply to echinoderms, tunicates and marine gasteropods.
die vorschriften für die reinigung lebender muscheln gelten nicht für stachelhäuter, manteltiere und meeresschnecken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisions laying down import conditions for bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods:
entscheidungen, mit denen einfuhrbedingungen für muscheln, stachelhäuter, manteltiere und meeresschnecken festgelegt werden:
with the exception of the provisions on purification, this directive applies to echinoderms, tunicates and marine gastropods.
mit ausnahme der bestimmungen über die reinigung gilt diese richtlinie auch für echinoderme, tunikata und meeresgastropoden.
lists of production areas in third countries of live bivalve molluscs echinoderms, tunicates and marine gastropods from which imports are permitted
listen der erzeugungsgebiete in drittländern für lebende muscheln, stachelhäuter, manteltiere und meeresschnecken, aus denen einfuhren zugelassen sind
laying down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in the socialist republic of vietnam
mit sonderbedingungen für die einfuhr von muscheln, stachelhäutern, manteltieren und meeresschnecken mit ursprung in der sozialistischen republik vietnam
the same legislation empowers isd to authorise or prohibit the harvesting of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from certain zones.
nach denselben rechtsvorschriften ist die isd befugt, die ernte von muscheln, stachelhäutern, manteltieren und meeresschnecken bestimmter gebiete zu erlauben oder zu untersagen.
live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in morocco and intended for human consumption must meet the following conditions:
die zum verzehr bestimmten lebenden muscheln, stachelhäuter, manteltiere und meeresschnecken mit ursprung in marokko müssen folgende bedingungen erfuellen:
bivalve molluscs: filter-feeding lamellibranch molluscs, and by extension, echinoderms, tunicates and marine gastropods;
muscheln: lamellibranchia, die sich durch ausfiltern von kleinlebewesen aus dem wasser ernähren, sowie im weiteren sinne stachelhäuter, manteltiere und meeresschnecken;