Sie suchten nach: wait up (Englisch - Deutsch)

wait up.
warte mal!

hey, wait up!
hey, warte mal!

don´t wait up
don´t wait up

bane - don't wait up
bane - don't wait up

bane - don't wait up cd
bane - don't wait up cd

wait until the menu pops up
warten, bis das menü erscheint

wait for the oil to heat up.
und dann noch auf kleiner stücke.

wait until 'no disc' shows up
warten, bis 'no disc' erscheint

wait for favero to set up the process;
die anordnungen von favero abwarten;

please wait a moment and don't hang up.
bitte warten sie einen moment und legen sie nicht auf.

create s life you can‘t wait to wake up to
erschaffe ein leben, in dem du es kaum erwarten kannst, aufzuwachen

you might have to wait until a room empties up.
es kann sein, dasssie warten müssen, bis ein raum frei wird.

don't wait to shiver before covering yourself up
warten sie nicht, bis sie zittern, bevor sie mehr anziehen.

park & wait: free parking for passenger pick up at arrivals
park & wait: kostenfreier parkplatz für das warten auf ankommende passagiere

precisely, the longer you wait, the more negativity builds up.
genau, je länger man wartet desto mehr baut sich was negatives auf.

send sigterm to food and wait up to 5 seconds for it to stop:
schicke sigterm an food und warte bis zu fünf sekunden auf sein beenden:

please look up. wait a while.
heben sie bitte den kopf. warten sie eine weile. ein vogel wird vorbeifliegen.

if i should be late getting home, please don't wait up for me.
warte bitte nicht auf mich, falls es spät wird, bis ich nach hause komme.

level up loading game. please wait...
level up spiel wird geladen...

all grown up loading game. please wait...
all grown up spiel wird geladen...