Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we wish to provide you the latest information:
aktuell möchten wir sie zu folgenden themen informieren:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are happy to provide you with further information.
wir informieren sie gerne über dieses angebot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are pleased to provide you with further information!
weitere informationen:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are happy to provide you with the required information: contact.
wir liefern ihnen gerne die notwendigen informationen: kontakt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are going to
sind umgegangen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are going to promote this flow of information.
wir werden diesen informationsfluss fördern.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
today we wish to provide you following information:
heute möchten wir sie zu folgenden themen informieren:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we are happy to provide you with extensive information at any time.
wir stehen jederzeit gern für ausführliche informationen zur verfügung.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are going to promote this exchange of information.
wir werden diesen informationsfluss fördern.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
to provide you with your licensing information.
um sie über ihre lizenzen zu informieren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are also going to provide here a record variable.
wir werden auch hier eine aufzeichnung variable zur verfügung zu stellen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mountain guide to provide you with all the information you need
bergbegleiter , um ihnen alle notwendige informationen zu geben
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“we are going to provide you with some information on why muddy waters research is a pile of crap”
“we are going to provide you with some information on why muddy waters research is a pile of crap”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for further product details we are happy to provide you with information brochures.
für ausführliche informationen zu bestimmten produkten, senden wir ihnen gerne unser informationsmaterial zu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please contact us - we are most happy to provide you with further information.
kontaktieren sie uns - wir geben ihnen gerne weitere informationen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- we are ready to provide you with information about hotels, rates and location.
bitte informieren sie uns im voraus über ihre wünsche. wir geben ihnen alle notwendigen informationen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consultation: we are available to provide you with information about animal crematoriums abroad.
vermittlung: wir vermitteln ihnen ein tierkrematorium im ausland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are going to talk or not about gaining information and giving it away.
wir werden zu sprechen oder nicht über die beschaffung von informationen und geben es weg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am therefore going to provide you with a few answers.
daher werde ich ihnen einige antworten geben.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this year we are going to show you the latest developments on knauers azura hplc.
this year we are going to show you the latest developments on knauers azura hplc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: