Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if you will like us too
wird uns niemals runterziehn,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they too have a role.
auch er spielt eine wichtige rolle.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
you: you too have a lictor, but now
auch du hast deinen liktor, doch wird
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(for) you too! have a nice journey!
danke, dir (ihnen) auch!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we hope that, like us, you too have been inspired by this website.
wir hoffen, dass sie ebenso wie wir von dieser website begeistert sind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i, too, have a goal!
aber ich verfolge auch ein ziel!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
secondly, we too have a comment for the council.
zweitens: auch von unserer seite eine anmerkung an die adresse des rates.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i think that we too have a great responsibility here.
ich glaube auch, wir haben da eine große verantwortung.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
what would you like us to do?
föderation des lichts: was sollen wir für dich tun?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. would you like us to book you a hotel room?
7. möchten sie, dass wir ihnen ein hotelzimmer reservieren?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
would you like us to contact you regarding a consultation?
sie möchten von uns betreffend einer beratung kontaktiert werden?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are hk girls, we like show you on cam, wish you like us
we are hk girls, we like show you on cam, wish you like us
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we too have a responsibility to convince people of this historic task.
auch wir sind dafür verantwortlich, die bürgerinnen und bürger von dieser historischen aufgabe zu überzeugen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
let us, too, have done with half measures!
machen auch wir schluss mit den halben sachen!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
if you like us, please add to your bookmark.
if you like us, please add to your bookmark.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they, too, have a right to continuing training.
sie müssen auch das recht auf berufliche weiterbildung haben.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
like mrs thyssen, i too have a few comments on the amendments we have tabled.
wie frau thyssen möchte ich zu den von uns eingereichten Änderungsanträgen einige anmerkungen machen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
how would you like us to contact you? by email
wie möchten sie von uns kontaktiert werden?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but what about us too? we, too, have a veil of unbelief upon our hearts.
aber wie steht es mit uns? auch wir haben eine decke des unglaubens auf unseren herzen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
would you like us to occasionally inform you about news?
dürfen wir sie gelegentlich per e-mail über neuigkeiten informieren?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: