Sie suchten nach: what has herr sesemann to do with this (Englisch - Deutsch)

what has that to do with me?
was hat das mit mir zu tun?

what has this to do with europe?
was hat all dies mit europa zu tun?

'what has levin to do with it?
»was soll dabei nun noch ljewin?

but what has this to do with sustainability?
doch hat das etwas mit nachhaltigkeit zu tun?

i don't know what to do with this.
ich weiß nicht, was ich damit anfangen soll.

...and what exactly has the company keil to do with this?
... und was genau hat jetzt die firma keil damit zu tun?

what does tom have to do with this matter?
was hat tom mit der sache zu tun?

that is what we need to do with this strategy.
das ist unsere aufgabe mit dieser strategie.

what can you do with this film?
was kann man mit dieser folie machen?

but what are you going to do with this knowledge?
aber was werden sie mit diesem wissen anfangen?

"what does he have to do with this?" i growled.
er hat immer alles getan was ich wollte

9. what can i do with this book?
9. was kann ich mit dem buch machen?

what is the european union to do with this region?
was sollte die europäische union für diese region tun?

and that's what we wanted to do with this album.
* das album kursierte bereits im mai 2005 im internet.

what have the elderly and pensioners to do with this document?
was haben die älteren bürger und die rentner mit diesem bericht zu tun?

but what shall we do with this secretiveness?
was wollen wir aber mit dieser heimlichtuerei?

gv: what is progetto 7lune aspiring to do with this project?
gv: was erhofft sich progetto 7lune von dem projekt?

as a result, much of what venezuelan bloggers write about has to do with this topic.
darum ist es auch ein wichtiges thema für die venezuelanischen blogger.

the record company did not know what to do with this new musical style.
die plattenfirma wußte mit diesem musikalischen stil nicht viel anzufangen.

messrs prodi and kinnock, what do you intend to do with this report?
herr prodi und herr kinnock, was werden sie mit diesem bericht machen?