Sie suchten nach: wheat free (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

wheat free diet

Deutsch

weizenfreie ernaehrung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

wheat

Deutsch

weizen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:

Englisch

wheat-free diet finding

Deutsch

weizenfreie ernaehrung

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

suitable for wheat free diet and gluten-free diet.

Deutsch

geeignet für glutenfreie diät und glutenfreie ernährung.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- free from wheat and milk constituents

Deutsch

- frei von weizen- und milchbestandteilen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a gluten-free, lactose free, wheat-free multigrain bread.

Deutsch

eine glutenfrei, laktosefrei, weizenfrei mehrkornbrot.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

gluten-free beer containing rice malt and buck wheat

Deutsch

glutenfreies bier mit reismalz und buchweizen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

dairy free, lactose free, gluten free, wheat free, egg free, vegetarian, vegan

Deutsch

milch- und lactosefrei, glutenfrei, weizenfrei , eifrei, vegetarisch, vegan

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

free-threshing wheat is closely related to spelt.

Deutsch

*komplettes genom entschlüsselt== einzelnachweise ==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

free of corn, yeast, wheat, soy and dairy products.

Deutsch

free of yeast, wheat, soy, gluten and dairy products.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and if you are looking for wheat free recipes, there is a new tag for you: wheat free

Deutsch

und wer noch auf der suche nach broten ohne weizen ist, der kann sie hier im blog jetzt unter dem tag weizenfrei finden

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bread, biscuits and pasta for all spanish consumers who follow a gluten and wheat-free diet.

Deutsch

brot, kekse und nudel für alle spanischen konsumenten, die sich gluten- und weizenfrei ernähren müssen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

avoid fermented products, e.g. vinegar (wheat-free tamari and miso are ok).

Deutsch

vermeide fermentierte produkte, z.b. essig (weizenfreies tamari und miso sind in ordnung).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

canned spaghetti in tomato sauce is a quality product made with naturally wheat free and gluten-free ingredients.

Deutsch

canned spaghetti in tomatensoße ist ein hochwertiges produkt mit weizen natürlich kostenlos und glutenfreie zutaten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

free of: wheat, corn, soy, egg, milk, sugar, salt, preservatives.

Deutsch

free of: wheat, corn, soy, egg, milk, sugar, salt, preservatives.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the tasteful smooth sauce is naturally wheat free and gluten free, no added yeast extract, cane sugar, dairy or msg.

Deutsch

die geschmackvolle glatte sauce ist natürlich kostenlos und weizen glutenfrei, ohne zusatz von hefeextrakt, rohrzucker, milchprodukte oder msg.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

glutafin – gluten-free foods - a wide range of gluten and wheat free ambient products available in uk pharmacies

Deutsch

glutafin – gluten free foods - ein breites sortiment an produkten für eine glutenfreie ernährung in großbritannien.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

head office of dr. schär uk ltd. and distributor of gluten and wheat free products within the british isles. the subsidiary was taken on in 2002.

Deutsch

sitz der dr. schär uk ltd. und versorger der britischen inseln mit glutenfreien produkten. im jahre 2002 wurde diese tochtergesellschaft übernommen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may contain traces of nuts and soya, dairy free, lactose free, gluten free, wheat free, egg free, casein free, vegetarian, vegan

Deutsch

kann spuren von nüssen und soja enthalten. milchfrei, laktosefrei, glutenfrei, weizenfrei, eifrei, kaseinfrei

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

contains nuts, may contain traces of soya, dairy free, lactose free, gluten free, wheat free, egg free, casein free, vegetarian, vegan

Deutsch

enthält nüsse, kann spuren von soja enthalten. glutenfrei, weizenfrei, vegan

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,627,633,932 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK