Sie suchten nach: white chapel (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

chapel

Deutsch

chapel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

chapel (0)

Deutsch

train station (0)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

old chapel

Deutsch

alte kapelle

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

chapel (1)

Deutsch

bus station (6)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mortuary chapel

Deutsch

trauerhalle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

white smoke billowed from the sistine chapel.

Deutsch

weißer rauch stieg von der sixtinischen kapelle auf.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chapel/shrine

Deutsch

kapelle / schrein

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chodov (chapel)

Deutsch

chodov (kirche)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

his ashes are buried at the white chapel cemetery, in troy, michigan.

Deutsch

seine asche wurde auf dem white chapel cemetery in troy (michigan) beigesetzt.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the exhibition is a joint production with the much-acclaimed white chapel gallery in london.

Deutsch

die filmische bildwelt tritt in einen dialog mit der welt des betrachters, der selbst teil des werkes wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the most outstanding features are the white chapel of sesostris i and the great hypo style hall with its 134 huge columns.

Deutsch

· karnak tempel: der groesste tempel der welt, gewidmet dem amum. die herausragendsten merkmale sind die weisse kapelle von sesostris i und die grosse hypo halle mit ihren 134 hohen saeulen. ein langer gang, gesaeumt von sphinx statuen verband den karnak tempel mit dem luxor tempel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a small white chapel on a rock stands half immersed in the waves, its cross like a beacon against the sky.

Deutsch

ein kleiner weißer chapel auf einem felsen steht travel hälfte, travel in den wellen, sein kreuz wie ein leuchtfeuer gegen den himmel untergetaucht wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

during the 19th century the first people settled near the saline and there was the little white chapel standing in the centre of the village.

Deutsch

während des 19. jahrhunderts siedelten sich dann auch erste menschen in der nähe der saline an und es entstand die kleine weiße kapelle, die im zentrum des ortes steht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the white chapel of senusret i, also referred to as the jubilee chapel of senusret i, was built during the middle kingdom of egypt.

Deutsch

die weiße kapelle (auch chapelle blanche) ist das älteste erhaltene bauwerk aus der tempelanlage karnaks in Ägypten.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

buddha sakyamuni in the white chapel (lhakang karpo)(no flash allowed): one of the few wall paintings left by the cultural revolution

Deutsch

buddha sakyamuni in der weißen kapelle (lhakang karpo)(kein blitzlicht erlaubt): eines der wenigen wandmalereien, die die kulturrevolution übriggelassen hat

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i climb to the bare summit of haji elias, the peak of the island, ending in a small white chapel with a pink roof. the wind blows freely here.

Deutsch

ich klettere zum bloßen gipfel von haji elias, travel spitze der insel und beende in einem kleinen weißen chapel mit einem rosafarbenen dach. travel windschläge frei hier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this impressive rumanian orthodox chapel is constructed from white, red and brown sandstone.

Deutsch

das prachtvolle gebäude der rumänisch-orthodoxen kirche besteht aus weißem, rotem und braunen sandstein.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a small white chapel on a rock stands half immersed in the waves, its cross like a beacon against the sky. there are sailing ships at anchor by the pier and blue waters lapping.

Deutsch

ein kleiner weißer chapel auf einem felsen steht travel hälfte, travel in den wellen, sein kreuz wie ein leuchtfeuer gegen den himmel untergetaucht wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a charming island with marvellous beaches, picturesque settlements and landscapes that are dotted with white chapels and other sights.

Deutsch

zieht dank seiner wunderbaren strände, malerischen dörfer, der schönen landschaft und anderer sehenswürdigkeiten viele touristen an.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the remains of 56 anref soldiers were eventually re-buried in plots surrounding the polar bear monument by sculptor leon hermant in white chapel memorial cemetery, troy, michigan in a ceremony on may 30, 1930.

Deutsch

die Überreste von 56 anref-soldaten wurden anschließend auf dem friedhof white chapel cemetery in troy, michigan, um eine eisbärenskulptur des bildhauers leon hermant herum beigesetzt.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,652,173,178 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK