Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the founding members included hörbi, tin whistle, muttis stolz, kaspar wichman, holly d. and markus g-punkt.
hervorgegangen aus der band „resistance“ gründeten hörbi, tin whistle, muttis stolz, kaspar wichman, holly d. und markus g-punkt die gruppe.
the art project neid comes into being through a constantly changing constellation of international authors, performers, musicians and artists. heiko wichman, claudia reinhardt and ina wudtke founded neid in 1992.
das kunstprojekt neid entsteht in einer sich ständig veränderndem konstellation von internationalen autorinnen, performerinnen, musikerinnen, künstlerinnen, fotografinnen u.a.. 1992 wurde neid von heiko wichmann, claudia reinhardt und ina wudtke gegründet.
in helsinki, there was a lot of gossip about the ladies who were seen in the company of mannerheim, some of whom were hanna granfelt, an opera singer, and gertrud wichman, who was in the service of the red cross.
in helsinki wurde über die damen in der gesellschaft von mannerheim geklatscht, darunter über die sängerin hanna granfelt und über gertrud wichman, die im roten kreuz tätig war.
the hotel is located on the sun-drenched side of saanen. "the lightness of being" is the motto of hosts mr. and mrs. ilse and michel wichman and their team.
eröffnung. das haus liegt auf der sonnenterrasse von saanen. „die leichtigkeit des seins“ ist der leitspruch des gastgeberpaars ilse und michel wichman und seinem team.