Sie suchten nach: your reservation has not been ticketed (Englisch - Deutsch)

your reservation has been successfully sent...
ihre reservierung wurde erfolgreich versendet...

your reservation has been successfully forwarded.
ihre buchung wurde erfolgreich weitergeleitet.

your reservation
ihre reservierung

the reservation has been completed
die reservierung wurde erledigt

please ensure that your reservation has been done.
bitte vergewissern sie sich, ob sie eine reservierung getätigt haben.

your message has not been sent!
nachricht wurde nicht versendet!

your order has not been placed
ihre bestellung nicht verarbeitet wurde

... make your reservation
... reservieren sie

make your reservation!
reservieren

your credit card has not been charged
die kreditkarte nicht belastet wird

make your reservation now
reservieren sie jetzt

your reservation number,
die buchungsnummer

confirming your reservation:
bestätigung ihrer reservierung:

- your reservation number.
- ihre buchungsnummer

us your reservation request.
ihre buchungsanfrage schicken.

make your reservation directly!
buchen sie ihr zimmer direkt mit uns!

enter your reservation details
bitte geben sie die daten ihrer reservierung ein

>> make your reservation enquirynow!
buchen sie jetzt!

your folder ....\timesync\ has not been deleted.
das verzeichnis ....\timesync\ wurde nicht gelöscht.

once your reservation has been approved, dogs may sleep inside the mobile home.
wenn sie ein mobilheim gebucht haben, in dem hunde erlaubt sind, kann sich ihr hund jederzeit mit ihnen in diesem mobilheim aufhalten.