Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
folders are not supported.
mapper er ikke understøttede.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
not supported
ikke understøttet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
*phones not supported.
*kan ikke bruges til telefoner.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
javascript not supported
javascript ikke understøttet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
categories are not supported on this blog.
a list of the local posts in a tree view
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not supported error:
ikke understøttet fejl:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
test "%1" not supported
test "% 1" ikke understøttet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
job management: not supported
jobhåndtering ikke understøttet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
remote cvs working folders are not supported.
eksterne cvs arbejdsmapper er ikke understøttet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
command "%1" not supported
kommandoen "% 1" ikke understøttet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
printer management: not supported
printerhåndtering: ikke understøttet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
not supported/ unknown: %1
ikke understøttet/ ukendt:% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however there are aspects which are not supported.
der er dog aspekter, som vi ikke støtter.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
because they are not supported by their local representatives.
jeg ved ikke, om de kender maurienne-dalen, hvor der er bygget en tunnel af samme karakter. de skal vide, at
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gl_arb_texture_rectangle not supported
gl_ arb_ texture_ rectangle er ikke understøttet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when these requests are not supported by adequate reasons i reject them.
det er ikke muligt at gøre det anderledes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the instruments of community policy, therefore, are not supported in the budget.
instrumenterne i fællesskabspolitik støttes derfor ikke i budgettet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
national accounts are not fully adjusted to take into account the non-observed economy.
nationalregnskabet er ikke helt udformet til at opfange den uformelle økonomi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no argument put forward today to the effect that the accounts are not in order.
det har, som vi har konstateret, handlet fuldt ud lovligt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moreover, the deficit targets for 2012 and subsequent years are not supported by specific adjustment measures.
desuden er underskudsmålene for 2012 og de efterfølgende år ikke understøttet af specifikke tilpasningsforanstaltninger.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: