Sie suchten nach: any person (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

any person

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

any person with

Dänisch

enhver person med

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

any person with fever

Dänisch

enhver person med feber

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

= any person in serbia;

Dänisch

= enhver person i eller med bopæl i serbien;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any person may hold allowances.

Dänisch

enhver person kan besidde kvoter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

any person must be enabled:

Dänisch

enhver skal sikres følgende rettigheder:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any person directly concerned may

Dänisch

enhver direkte in teresseret har adgang til at indbringe en sag vedrørende disse beslutninger på de i artikel 33 fastsatte betingelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any person may be a founder.

Dänisch

enhver kan være stifter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any person with the following two:

Dänisch

enhver person med følgende to:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

any person with an acute encephalomyelitis

Dänisch

enhver person med akut encephalomyelitis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

mistreating any person is a crime.

Dänisch

mishandling af et hvilket som helst menneske er en forbrydelse.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

any person who, on the reference date:

Dänisch

enhver person, der på skæringsdatoen:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any person meeting the clinical criteria

Dänisch

enhver person, der opfylder kriterierne for symptomer og kliniske fund.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any person who infringes obligations under:

Dänisch

en person, der overtræder forpligtelserne i henhold til:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any person who is pursuing a professional or

Dänisch

som selvstændig erhvervsdrivende anses i henhold til forordningens artikel 1, litra a), nr. ii), enhver person, der udøver erhvervsmæssig

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the register may be inspected by any person.

Dänisch

registret er offentligt tilgængeligt.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any person with one of the following three:

Dänisch

enhver person med mindst et af følgende tre:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any person meeting the clinical criteria for hus

Dänisch

enhver person, der opfylder kriterierne for symptomer og kliniske fund for hus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

any person meeting the clinical and epidemiological criteria

Dänisch

enhver person, der opfylder de kliniske kriterier og de epidemiologiske kriterier.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

"disabled worker" means any person either:

Dänisch

"handicappede arbejdstagere": enhver person, der

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the owner and any person attending aquatic animals;

Dänisch

ejeren og alle, der passer vanddyr

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,592,405 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK