Sie suchten nach: at large (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

at large

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

the public at large

Dänisch

i dette łjemed kan ngo'en overveje at:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for the public at large

Dänisch

på samfundsmæssigt plan

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

at large as of june 2008.

Dänisch

på fri fod pr. juni 2008.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

use by the public at large

Dänisch

almindeligt forbrug.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the world at large knows that.

Dänisch

det ved verdenssamfundet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

indicted by icty and still at large

Dänisch

tiltalt af icty og stadig på fri fod

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the public at large deserves better.

Dänisch

den bredere offentlighed fortjener noget bedre.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

indicted by the icty and still at large

Dänisch

tiltalt af icty og stadig på fri fod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(11 %) and the public at large (10 %).

Dänisch

(11 %) og den brede offentlighed (10 %).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

corporate social responsibility and society at large

Dänisch

virksomhedernes sociale ansvar og samfundet i almindelighed

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he was the last icty indictee still at large.

Dänisch

han var den sidste icty-tiltalte, der stadig var på flugt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is not the case for communicating europe at large.

Dänisch

det er ikke tilfældet med den overordnede formidling af europa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

objectives: step is concerned with the environment at large.

Dänisch

step drejer sig generelt om miljøet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the white goods industry at large supports measures.

Dänisch

hvidevareindustrien som helhed støtter indførelsen af foranstaltninger.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

5.7 the same goes for the lisbon agenda at large.

Dänisch

5.7 det samme gælder for lissabondagsordenen generelt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the public at large must gain access to those notes.

Dänisch

den brede offentlighed skal have adgang til disse sedler.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however, the two remaining icty fugitives are still at large.

Dänisch

de to resterende personer, der er efterlyst af icty, er dog stadig på fri fod.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

reinforcing the knowledge sharing between universities and society at large

Dänisch

øget udveksling af viden mellem universiteterne og samfundet som helhed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he has been indicted for very serious crimes and remains at large.

Dänisch

jeg skal henvise til artikel 38, ifølge hvilken medlemmerne efter en meddelelse fra kommissionen " kan stille korte og præcise spørgsmål ".

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ports and the maritime cluster at large must benefit from this progress12.

Dänisch

havne og den maritime sektor i bredere forstand forventes at drage fordel af disse fremskridt12.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,213,777 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK