Sie suchten nach: deployed (Englisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

financial resource deployed

Dänisch

mobiliseret finansielt middel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

deployed from day to day.

Dänisch

vi er en politisk institution, og vi vil handle som sådan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

number of fleets deployed

Dänisch

antal udsatte lænker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

depth of each fleet deployed

Dänisch

dybde for hver udsat lænke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

position of each fleet deployed,

Dänisch

position for hver sat lænke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

medical support for deployed forces

Dänisch

sanitetsstøtte til deployerede styrker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the position of each fleet deployed,

Dänisch

positionen for hver sat lænke

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

can this instrument be deployed differently?

Dänisch

kan dette instrument anvendes anderledes?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

traffic management systems to be deployed

Dänisch

indsætning af trafikstyringssystemer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the total number of fleets deployed,

Dänisch

det samlede antal satte lænker

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

existing resources in the dg fully deployed

Dänisch

fuldt udnyttede eksiste-rende ressourcer i det pågæl-dende gd

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

battalion north is currently being deployed.

Dänisch

bataljon nord er ved at blive deployeret.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

terrestrial infrastructure deployed version: v2 by 2015

Dänisch

version af den jordbaserede infrastruktur: v2 inden 2015

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

number of hooks deployed since last report.

Dänisch

antal anvendte kroge siden sidste meddelelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

three budget instruments are deployed on these:

Dänisch

til disse tre funktioner svarer tre budget­instrumenter:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these technologies should be effectively deployed globally.

Dänisch

disse teknologier bør anvendes effektivt i hele verden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the second argument you deployed was the lateness argument.

Dänisch

det andet argument, som de anvender, går på det sene tidspunkt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thirteen european union countries have forces deployed there.

Dänisch

i området er der styrker fra 13 eu-lande.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

deployment of operational capacities: % operational capacities deployed versus planned;

Dänisch

udnyttelse af operationel kapacitet: andel (i %) af den operationelle udnyttede kapacitet i forhold til den planlagt kapacitet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK