Sie suchten nach: metabisulphite (Englisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

metabisulphite

Dänisch

metabisulfit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sodium metabisulphite

Dänisch

natriummetabisulfit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anhydrous sodium metabisulphite

Dänisch

vandfrit natriumdisulfit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sodium metabisulphite (e 223)

Dänisch

natriummetabisulfit (e 223)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

potassium bisulphite or potassium metabisulphite

Dänisch

kaliumbisulfit eller kaliummetabisulfit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

leganto contains sodium metabisulphite (e223)

Dänisch

leganto indeholder natriumpyrosulfit (e 223)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sulphur dioxide and potassium metabisulphite in section a;

Dänisch

svovldioxid og kaliummetabisulfit i del a

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

citric acid monohydrate sodium metabisulphite (e 223) sodium hydroxide

Dänisch

natriummetabisulfit (e 223) natriumhydroxid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sulphur dioxide and potassium metabisulphite in sub-section a.1;

Dänisch

svovldioxid og kaliummetabisulfit i afsnit a.1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

20 mg/ ml robenacoxib 1 mg/ ml sodium metabisulphite (e 223)

Dänisch

20 mg/ ml robenacoxib 1 mg/ ml natriummetabisulfit (e223)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

sodium metabisulphite (e223) may rarely cause severe hypersensitivity reactions and bronchospasm.

Dänisch

natriumpyrosulfit (e 223) kan i sjældne tilfælde forårsage alvorlige overfølsomhedsreaktioner og astmalignende anfald.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite, also called potassium disulphite or potassium pyrosulphite

Dänisch

anvendelse af svovlsyrlinganhydrid, også kaldet svovldioxid, kaliumbisulfit eller kaliummetabisulfit, også kaldet kaliumdisulfit eller kaliumpyrosulfit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite, which may also be called potassium disulphite or potassium pyrosulphite

Dänisch

anvendelse af svovldioxid, kaliumbisulfit eller kaliummetabisulfit, også kaldet kaliumdisulfit eller kaliumpyrosulfit

Letzte Aktualisierung: 2016-11-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

use of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite which may also be called potassium disulphite or potassium pyrosulphite;

Dänisch

anvendes af svovlsyrlingsanhydrid, også kaldet svovldioxid, af kaliumbisulfit eller af kaliummetabisulfit, også kaldet kaliumdisulfit eller kaliumpyrosulfit

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

macrogol 400 ethanol, anhydrous poloxamer 188 citric acid monohydrate sodium metabisulphite (e 223) sodium hydroxide water for injections

Dänisch

macrogol 400 ethanol, vandfri poloxamer 188 citronsyremonohydrat natriummetabisulfit (e 223) natriumhydroxid vand til injektionsvæsker nitrogen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

povidonek90, sodium metabisulphite (e223) , ascorbyl palmitate (e304) and dl--tocopherol (e307) .

Dänisch

k90, natriummetabisulfit (e233) , ascorbylpalmitat (e304) og dl --tocopherol (e307) .

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

use, under the conditions laid down in this regulation, of sulphur dioxide, potassium bisulphite or potassium metabisulphite, which may also be called potassium disulphite or potassium pyrosulphite;

Dänisch

anvendelse på de i denne forordning fastsatte vilkår af svovlsyrlinganhydrid, også kaldet svovldioxid, af kaliumbisulfit eller af kaliummetabisulfit, også kaldet kaliumdisulfit eller kaliumpyrosulfit

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

poly(dimethylsiloxane, trimethylsilyl silicate)-copolymerisate, povidone k90, sodium metabisulphite (e223) , ascorbyl palmitate (e304) and dl--tocopherol (e307) .

Dänisch

poly( dimethylsiloxan, trimethylsilylsilikat) -copolymerisat, povidone k90, natriummetabisulfit (e223) , ascorbylpalmitat (e304) og dl --tocopherol (e307) .

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,041,060 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK