Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in addition we have made a number of vigorous repre sentations against the plans to exclude antiapartheid organizations from foreign assistance.
aftalen eØf/comecon vil altså stille fællesskabet over for endnu en stor udfordring: fredens og ned rustningens. de sagde før, hr. rådsformand, at ned rustningen er i alle medlemsstaters interesse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• takes its decisions mainly by unanimity, but repre sentations of the member states have the possibil ity to abstain.
¡det medlemsstaternes repræsentationer dog kan undlade at stemme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(viii) council directive 79/112/eec of 18 december 1978 on the approximation of the laws of the member states relating to the labelling, pre sentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer6(netherlands, denmark, italy, france, fr of germany);
• rådets direktiv (79/112) af 18. december 19786) om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklame for sådanne levnedsmidler (nederlandene, danmark, italien, frankrig og forbundsrepublikken tyskland)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.