Sie suchten nach: reshaping the urban fabric (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

reshaping the urban fabric

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

the urban environment

Dänisch

bymiljø

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the urban environment,

Dänisch

bymiljøet,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

integrating the commission’s buildings into the urban fabric

Dänisch

integrering af kommissionens bygninger i bymiljøet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on the urban environment:

Dänisch

pÅ bymiljØet:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reshaping the international order

Dänisch

rio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the urban environment[2]

Dänisch

bymiljØ[1]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

shifting of the urban centre

Dänisch

forskydning af byens centrum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

protection of the urban environment.

Dänisch

beskyttelse af bymiljøet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the urban wastewater treatment directive

Dänisch

direktivet om rensning af byspildevand

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

holding the urban forum regularly.

Dänisch

at afholde byforummer med jævne mellemrum.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inclusive cities: the urban paradox

Dänisch

inklusive byer: paradokset i byerne

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reshaping the various methods of implementation

Dänisch

omformning af de forskellige gennemførelsesmetoder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the urban environment: european action?

Dänisch

bymiljø: et europæisk tiltag?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the urban audit covers nine domains:

Dänisch

byanalysen afdækker ni områder:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the net result was empty buildings, 60 000 vacant homes and a defrated urban fabric.

Dänisch

resultatet var tomme bygninger, 60 000 ubeboede hjem og et opsplittet bymiljø.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the urban environment — accommodation — social cohesion

Dänisch

3.1.3 miljøet i byer — boliger — socialt sammenhold

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this will connect the new stratford development area with the existing urban fabric, integrating the surrounding residential communities.

Dänisch

den vil forbinde det nye udviklingsområde i stratford med det eksisterende bymiljø og samtidig integrerede omgivende boligkvarterer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"the urban audit", european commission (2000)

Dänisch

“the urban audit” (byanalyser), europa-kommissionen (2000)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

reshaping the focus and structure of teacher & trainer training

Dänisch

revidere fokus og struktur for uddannelse af lærere og undervisere

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

integrating the commission’s buildings into the urban fabric, to reflect the role of the institution and redefine its image,

Dänisch

integrering af kommissionens bygninger i bymiljøet på en måde, der afspejler institutionens rolle og giver den et nyt image

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,625,560 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK