Sie suchten nach: target system, outside system (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

target system, outside system

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

target system

Dänisch

målsystem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

see also target system .

Dänisch

se også target .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.1 the target system

Dänisch

i alt dagligt gennemsnit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

detection system outside the vehicle

Dänisch

vejdetektor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lvps ( non-target ) system 1 lvps ( non-target ) system 1

Dänisch

lvps ( ikke-target )- system 1 lvps ( ikke-target )- system 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

is it possible to implement the target system?

Dänisch

er det muligt at realisere målsystemet?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

designing a target system for european labour cost statistics.

Dänisch

udformning af et system for europæiske lønomkostningsstatistikker

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

)f loss of redundancy of the system outside the limits.

Dänisch

f) redundanstab ud over grænserne

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the target system target2 use of eligible assets acrossnational borders

Dänisch

2.2target22.3grænseoverskridende anvendelse af belånbare aktiver

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

furthermore, the emi and the ncbs continued the preparatory work for the target system.

Dänisch

emi og de nationale centralbanker fortsatte forberedelsen af target-systemet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as a general rule, the closing time for the target system is 6 p.m.

Dänisch

som hovedregel lukker target-systemet kl 18.00 ecb-tid (cet).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any research studying oncology should be included here regardless of the target system.

Dänisch

forskning i onkologi angives her, uanset målsystem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a brochure providing a general description of the target system was published in may 1998.

Dänisch

i maj 1998 blev der udgivet en brochure med en generel beskrivelse af target.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

funds blocked in the target system and returned to the participant on a later value date.

Dänisch

beløb blokeret i target-systemet og returneret til deltageren på en senere valørdato.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the issuing ncb shall issue a corresponding payment to the receiving ncb via the target system;

Dänisch

den udstedende nationale centralbank overfører den tilsvarende betaling til den modtagende nationale centralbank via target-systemet;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

target2 has replaced the firstgeneration target system which began operations in january 1999, when the euro was launched.

Dänisch

target2 afløste den første generation af target-systemet, der blev sat i drift i januar 1999, da euroen blev en realitet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if this principle is complied with, subsequent use of the system outside the scope of intended use can be considered as misuse.

Dänisch

hvis dette princip overholdes, kan efterfølgende anvendelse af systemet uden for det tilsigtede anvendelsesområde betragtes som ukorrekt brug.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any applied research studying human cancer and human infectious disorders should be included regardless of the target system.

Dänisch

anvendt forskning, der undersøger cancer hos mennesker og smitsomme sygdomme hos mennesker, bør anføres uanset målsystem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moreover, the ecb will provide end-of-day procedures and possibly other control measures for the target system.

Dänisch

herudover vil ecb stille end-of-dayprocedurer og eventuelt andre kontrolprocedurer til rådighed for target.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i. any applied research studying human cancer and human infectious disorders should be included regardless of the target system.

Dänisch

i. anvendt forskning, der undersøger cancer hos mennesker og smitsomme sygdomme hos mennesker, bør anføres uanset målsystem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,475,047 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK