Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please step out of the vehicle.
bonvolu elpaŝi el la veturilo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guard against the danger of fire.
atentu la danĝeron pri fajrego.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am against the war, of course.
mi estas kontraŭ milito, kompreneble.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i fought against the exploitation of brazil.
mi batalis kontraŭ la ekspluatado de brazilo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he leaned against the wall.
li apogis sin kontraŭ la muro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
against the snow, the white rabbit was invisible.
sur la neĝo la blanka kuniklo estis nevidebla.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't lean against the wall.
ne apogu vin kontraŭ la muro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is swimming against the tide.
li naĝas kontraŭ la tajdo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
change desktop when the mouse cursor is pushed against the edge of the screen
Ŝanĝi labortablon kiam la musmontrilo estas premi kontraŭ la rando de la ekrano
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"to victory against the jankos.
"kiun forpelis la draaga armeo sub lia komando."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
all the students protested against the war.
Ĉiuj studentoj protestis kontraŭ la milito.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for we can do nothing against the truth, but for the truth.
cxar ni ne povas fari ion kontraux la vero, sed nur por la vero.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but guard him against the sonic weapon.
sed gardu lin kontraŭ la malica voko de robotoj. memoru:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as for me, i have nothing against the plan.
koncerne al mi, mi havas nenion kontraŭ la plano.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he stood on one leg, leaning against the wall.
li staris sur unu piedo apogante sin kontraŭ muro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the majority of the committee voted against the bill.
la plimulto de la komitato voĉdonis kontraŭ la leĝo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he appealed to a higher court against the decision.
kontraŭ la decido li apelaciis en pli alta juĝejo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
four-fifths of all the members were against the plan.
kvar kvinonoj de la membroj estis kontraŭ la plano.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.
tago de korno kaj de trumpetado kontraux la fortikigitaj urboj kaj kontraux la altaj turoj.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) france commanded some branches of the rwandan army against the rebels of the rwandan patriotic front (rpf).
1) francio komandis kelkajn taĉmentojn de la ruanda armeo kontraŭ la ribeluloj de ruanda patriota fronto (rpf).
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: