Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ctan catalog
ctan- katalogoquery
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
load catalog...
aldonu katalogon
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
boot catalog:
lanĉaro:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
catalog coordinates
koordinatoj
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
import catalog...
aldonu katalogon
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
save catalog as:
forigu propran katalogon
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
boot/ boot. catalog
boot/ boot. catalog
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
catalog name prefix:
stela nomo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
index catalog (ic)
indekskatalogo (ic)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the whole mars catalog
image/ info menu item (should be translated)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
new general catalog (ngc)
nova Ĝenerala katalogo (ngc)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enter a name for the catalog
enigu nomon por tiu ĉi katalogo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the coordinate epoch for the catalog
enigu nomon por tiu ĉi katalogo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we look forward to receiving the catalog soon.
ni atendas senpacience ricevi la katalogon baldaŭ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enter the filename for the output catalog file
enigu dosiernomon de propra katalogo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
to update the software catalog, you need to authenticate.
aŭtentokontrolo necesas por ĝisdatigi la programaran katalogon.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
could not find custom catalog component named %1.
ne eblis malfermi dosieron
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
however, the color was different from the sample color in your catalog.
sed la koloro malsamis ol la specimenkoloro en la katalogo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open catalog to be merged into the current one / replicate base file changes to
@ action: inmenu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
if checked, then objects in the ic catalog will be hidden when the map is in motion.
neptunoindex catalog object
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: