Sie suchten nach: cdl , can a , can b (Englisch - Esperanto)

may i open a can?
Ĉu mi rajtas malfermi ladskatolon?

this is a can of food.
idioto?

i can-a smell 'em.
mi flaras ghin.

meg bought a can of tomatoes.
meg aĉetis ladskatolon de tomatoj.

does anybody have a can opener?
Ĉu iu havas skatolmalfermilon?

we believe.. only in a can of meat.
ni kredas nur je vazo de viando.

i sometimes use scissors as a can opener.
foje mi uzas tondilojn kiel skatolmalfermilon.

can a child do such a cruel thing?
Ĉu infano povas fari ion tiom kruelan?

half a can in the evening, and check the water now and then,
duona ladskatolo vespere, kaj... kontrolu la akvon kelkfoje, kaj...

can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Ĉu iu povas teni fajron en sia sino tiel, ke la vestoj ne brulu?

can a man be profitable unto god, as he that is wise may be profitable unto himself?
cxu dion povas instrui homo? cxu povas lin instrui ecx sagxulo?

a good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
bona arbo ne povas doni malbonajn fruktojn, nek putra arbo doni bonajn fruktojn.

and his disciples answered him, from whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
kaj liaj discxiploj respondis al li:de kie oni povos satigi cxi tiujn homojn per panoj cxi tie en dezerto?

nicodemus saith unto him, how can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
nikodemo diris al li:kiel povas homo naskigxi, kiam li estas maljuna? cxu li povas eniri denove en la ventron de sia patrino kaj naskigxi?

my boys would shave all the hairs from the man's body, pinch him, and have some fun shooting a can off his head.
miaj subuloj senharigis lian tutan haŭton... pinĉadis lin kaj gajridegis... alpafante ladskatolon sur lia kapo.

can a hug help unite generations? this indian campaign says 'yes!' · global voices
brakumon al maljunuloj: kampanjo en barato por ŝtopi intergeneracian breĉon

can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?
cxu birdo falas en kaptilon sur la tero, se ne ekzistas birdokaptisto? cxu kaptilo levigxas de la tero, se nenio kaptigxis per gxi?

therefore said some of the pharisees, this man is not of god, because he keepeth not the sabbath day. others said, how can a man that is a sinner do such miracles? and there was a division among them.
unuj do el la fariseoj diris:cxi tiu homo ne estas de dio, cxar li ne observas la sabaton. aliaj diris:kiel povas homo pekulo fari tiajn signojn? kaj malkonsento estis inter ili.