Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
image loading process...
trovu objekton
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a project loading process has just started
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
so began the process of becoming jerome.
tiel komenciĝs la procezo por fariĝi jeromo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was in the process of making a final decision.
li estis antaŭ finofara decido.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plants in the environment help slow down the process of erosion.
plantoj en la medio helpas malrapidigi la proceson de erozio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iraq is instead in the process of the reconstruction of a new country under occupation.
irako nun estas en la procedo milito-okupado-rekonstruado (konstruado de nova lando), same kiel japanio post la dua mondmilito.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the government began the process of enacting the bill into law on wednesday, september 16.
la registaro komencis la procedon por leĝigi la proponojn en merkredo, la 16a de septembro.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it came to pass in process of time, that the children of ammon made war against israel.
post kelka tempo ekmilitis la amonidoj kontraux izrael.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and in process of time it came to pass, that cain brought of the fruit of the ground an offering unto the lord.
kaj post ia tempo farigxis, ke kain alportis el la fruktoj de la tero donacoferon al la eternulo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chaos reigned in japan's diet for most of the week of september 14 as the coalition government of prime minister shinzo abe started the process of finalizing controversial new legislation that will allow japan to go to war.
kaoso regis en la japana parlamentejo preskaŭ la tutan semajnon de la 14a de septembro tial, ke la koalicia registaro de la ĉefministro shinzo abe komencis procedon por leĝigi la pridisputatajn proponojn, kiuj permesus al japanio militi.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the process of grammaticalization, an uninflected lexical word (or content word) is transformed into a grammar word (or function word).
en la proceso de gramatikiĝo neflektita leksika vorto (aŭ enhavvorto) transformiĝas al gramatika vorto (aŭ funkcivorto).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and in process of time the daughter of shuah judah's wife died; and judah was comforted, and went up unto his sheepshearers to timnath, he and his friend hirah the adullamite.
pasis multe da tempo, kaj mortis la filino de sxua, la edzino de jehuda. kiam jehuda konsoligxis, li iris timnan, al la tondantoj de liaj sxafoj, li kaj lia amiko, hxira la adulamano.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it came to pass, that in process of time, after the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness: so he died of sore diseases. and his people made no burning for him, like the burning of his fathers.
kaj tio dauxris de tago al tago; kaj kiam finigxis du jaroj, liaj internajxoj eliris de li kune kun lia malsano, kaj li mortis en grandaj doloroj; kaj lia popolo ne faris al li brulon, kiel la bruloj por liaj patroj.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the process of creating a key requires large amounts of random numbers. to foster this process, you can use the entry field below to enter some gibberish. the text itself does not matter - only the inter-character timing. you can also move this window around with your mouse, or start some disk-intensive application.
@ title
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: