Sie suchten nach: copy files to the new user profile (Englisch - Esperanto)

add files to the index
aldoni dosierojn al indekso

add files to the current project
aldoni dosierojn al la nuna projekto

click to add files to the archive
klaku por aldoni dosierojn al la arĥivo

could not add files to the dvcs repository
ne eblis starti sencimigilon

files to send as attachments to the email.
@ action: button

problems while adding files to the project.
problemoj dum aldoni dosierojn al la projekto.

add the following binary files to the repository:
aldoni la sekvantajn binarajn dosierojn al la deponejo:

adds (cvs add) the selected files to the repository
aldonas (cvs add) la elektitajn dosierojn al la arĥivo

he adapted his plan to the new situation.
li adaptis sian planon al la nova situacio.

she soon adjusted herself to the new school.
Ŝi baldaŭ kutimiĝis al la nova lernejo.

chance led to the discovery of the new island.
bonŝanco kondukis al la malkovro de la nova insulo.

eminence you have never journeyed to the new indies?
eminenco, mi kredas ke vi neniam vojaĝis al la novaj hindioj, ĉu?

i can't agree with you with regard to the new plan.
mi ne povas konsenti kun vi rilate la novan planon.

could not move file to the trash
ne eblis movi dosieron en rubujon

please wait while your old banshee database is migrated to the new format.
bonvolu atendi dum via malnova datumbazo de banŝio estas migrata al la nova formo.

she was trembling as she listened to the news.
Ŝi tremis aŭskultante la novaĵojn.

file to fax (added to the file list)
dosiero faksenda (aldonota al la dosierlisto)

i turned on the radio to listen to the news.
mi ŝaltis la radion por aŭskulti la novaĵojn.

i'll probably cancel my yearly iftar party in respect to the new protests law :)
mi probable nuligos mian ĉiujaran festenon por iftar por respekti la novan leĝon pri protesto

insert data from a text file to the current cursor position/ selection
enmetas datojn de tesktodosiero al nun pozicio/ elekto