Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the height of the canvas
alto de la aganto
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
set the height of the cell.
meti la altecon de la ĉelo.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the height of the main window.
la alto de la ĉefa fenestro.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the height of the assistant window.
la alto de la asistanta fenestro.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
height of the actor
alto de la aganto
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
defines the default height of the application.
difini la defaŭltan alton de la aplikaĵo.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we ran out of the building.
ni elkuris el la konstruaĵo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the back of the building is on first street.
la malantaŭo de la konstruaĵo estas ĉe la unua strato.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
default height of the application.
defaŭlta alto de la aplikaĵo.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our office is on the northern side of the building.
nia oficejo estas sur la norda flanko de la konstruaĵo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hypocrisy is the height of all evil.
hipokrito estas la pinto de ĉiu malbono.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the height resolution of the image captured from the camera
la vertikala distingivo de la bildo kaptita de la kamerao
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the height of the image captured from the camera, in pixels
la alto de la bildo kaptita de la kamerao, en rastrumeroj
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the average height of the girls in class is over 155 centimeters.
la staturmezumo de la knabinoj en la klaso superas 155 centimetrojn.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the actor died at the height of his popularity.
la aktoro mortis sur la kulmino de sia populareco.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only part of the building has been destroyed by the earthquake.
nur parto de la konstruaĵo estis detruita de la tertremo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of the year
@ title: group
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
height of the application window as a percentage of the screen.
@ label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i gave it to him. i'm in charge of the building.
- mi mem donis al li.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
end of the war.
milito finiĝis per tio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: