Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
open your eye...
malfermu la okulon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open your books.
malfermu viajn librojn.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open your eyes, girl.
malfermu la okulojn, knabino.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open your address book
@ info: whatsthis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
do not open your book.
ne malfermu vian libron.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please open your eyes!
mi petas, malfermu la okulojn!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't open your book.
ne malfermu vian libron.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- open your fucking eyes!
malfermu viajn okulon, damne!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open your book to page nine.
malfermu vian libron je la paĝo naŭ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't open your mouth.
ne malfermu vian buŝon!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come on! open your mouth!
haku, malfermu la buŝon!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi-young, open your eyes!
mi-young, malfermu la okulojn!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and open your textbook at page ten.
kaj malfermu viajn librojn je la paĝo dek!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please open your safety belts!
bonvolu disbuki sekurigajn zonojn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open a book and it will open your soul.
malfermu libron, kaj ĝi malfermos vian animon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't open your umbrella in the hall.
ne malfermu vian ombrelon en la ĉambro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open your eyes and i'll tell you my name.
malfermu viajn okulojn, kaj mi diros al vi mian nomon...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now, open your gates that we may speak with you.
malfermu viajn pordegojn!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you, too, could open your mouth for a change.
kaj vi pigras plian fojon buŝon malfermi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that's enough! open your eyes and wake up now!
sufiĉe do! malfermu la okulojn kaj vekiĝu!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: