Sie suchten nach: roof (Englisch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Esperanto

Info

Englisch

roof

Esperanto

tegmento

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

get on the roof.

Esperanto

sur la tegmenton, rapide.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- get on the roof.

Esperanto

- sur la tegmenton!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

climb onto the roof.

Esperanto

grimpu sur la tegmenton.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let's go on the roof.

Esperanto

ni iru sur la tegmenton.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i saw a cat in the roof

Esperanto

mi vidis katon sur la tegmento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

look at that cat on the roof.

Esperanto

rigardu tiun katon sur la tegmento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he leaves the parental roof soon.

Esperanto

baldaŭ li lasos la gapatran hejmon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on its roof did float and flow;

Esperanto

sur ties tegmento flirtis kaj ŝvebis;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the roof of the house is leaking.

Esperanto

la doma tegmento tralasas akvon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a cat lay at full length on the roof.

Esperanto

kato kuŝas tute etendite sur la tegmento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the girl was afraid to jump down from the roof.

Esperanto

la knabino timis salti de la tegmento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the high house was covered with a thatched roof.

Esperanto

la altan domon kovris kana tegmento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that building whose roof is brown is a church.

Esperanto

tiu konstruaĵo kun la bruna tegmento estas preĝejo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that house with a red roof is my uncle's.

Esperanto

tiu domo kun ruĝa tegmento estas de mia onklo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the building whose roof you can see over there is our church.

Esperanto

la konstruaĵo, kies tegmenton vi povas tie vidi, estas nia preĝejo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the house whose roof you can see is mr baker's.

Esperanto

la domo, kies tegmenton vi povas vidi, apartenas al sinjoro baker.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- what? - you'd both better get on the roof.

Esperanto

supreniru sur la tegmenton, ambau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that house, the roof of which is red, is my uncle's.

Esperanto

tiu domo kies tegmento estas ruĝa, estas tiu de mia onklo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- the ratings will go through the roof. - here with us tonight,

Esperanto

orlando, la nombro da spektantoj superegos la rekordon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,286,059,200 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK