Sie suchten nach: strongest (Englisch - Esperanto)

mathematics is his strongest subject.
matematiko estas la fako, pri kiu li estas plej bona.

well, you're the strongest, you win.
bone, vi estas forta, vi gajnis.

this is the strongest dog that i have ever seen.
tiu estas la plej forta hundo, kiun mi iam vidis.

"you are the strongest, and you'll win".
vi estas la plej forta, insistu kaj vi venkos.

that's when their thoughts smell the strongest.
tiam plej forte odoras iliaj pensoj.

a lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
la leono, plej forta el la bestoj, cedas al neniu;

the weakest link in the chain is also the strongest. it can break the chain.
la plej malforta ĉenero estas ankaŭ la plej forta. Ĝi povas rompi la ĉenon.

it is not the strongest of the species that survive, nor the most intelligent, but the one most responsive to change.
ne estas la plej forta specio, kiu travivas, nek la plej inteligenta, sed la plej reagema pri ŝanĝoj.

it is very easy to ask questions the answers to which, we have the strongest reasons to believe, will never be known to any human being.
estas ege facile meti demandojn, kies respondoj - nia opinio baziĝas sur la plej fortaj kialoj - neniam estos konataj de iu ajn homo.

the strongest is never strong enough to always be master, unless he transforms strength into right, and obedience into duty. from there derives the right of the strongest.
la plej forta neniam estas sufiĉe forta por ĉiam mastri, se li ne transformas la forton en rajton kaj la obeon en devon. de tio devenas la rajto de la plej forta.

even the strongest among us could not resist, instead succumbed, and obediently followed into conversion chambers, where they were transformed into happy, mindless, self-centered, complacent beings.
perdis volon kaj obeeme iris al punktoj, kie oni tranformis ilin en feliĉajn, sensencajn,