Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
here you are - hero of the day.
jen heroo de la tago.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tip of the day
ra
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tip of the & day
konsileto de la tago
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
picture of the day
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
& show tip of the day
new transaction button
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
astronomy picture of the day
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
earth science picture of the day
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i wish you would make a list of the newly published books.
mi ŝatus ke vi faru liston de la lastatempe publikigitaj libroj.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they ruin my mood for the rest of the day.
ili malgajigas por la tuta tago.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the dayofyear() function returns the number of the day in the year (1... 365).
la funkcio dayofyear () redonas la numeron de la tago en la jaro (1... 365).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wikipedia picture of the day plugin for calendars
dato- kromaĵo por kalendarocomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this plugin provides the wikipedia picture of the day
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
data engine for getting various online pictures of the day.
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i study english for two hours in the middle of the day.
mi studas la anglan dum du horojn tage.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am tired of the day-to-day routine of life.
mi laciĝas pri la ĉiutaga rutino de la vivo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has appeared as the man of the day in today's paper.
li aperis kiel la homo de la tago en la hodiaŭa gazeto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
say the names of the days of the week.
diru la nomojn de la tagoj de la semajno.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think it strange that there is no one on the street at this time of the day.
mirigas min, ke ne neniu estas sur la strato je tiu horo de la tago.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can i buy tickets on the day of the tour?
Ĉu mi povas aĉeti biletojn je la tago de la ekskurso?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is the day of the traditional boys' festival.
estas la tago de la tradicia knabofesto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: