Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amylase
amülaas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
amylase elevations1
amülaasi taseme tõus1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alpha-amylase
alfa-amülaas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
amylase, gluco-
glükoamülaas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood amylase increased
amülaasi tõus veres
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alpha-amylase 100 u
α-amülaas 100 u
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
alpha-amylase: 10 knu
α-amülaas: 10 knu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increased amylase increased lipase
amülaasi aktiivsuse suurenemine, lipaaside aktiivsuse suurenemine
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
increased lipase, increased amylase
lipaasi aktiivsuse tõus, amülaasi aktiivsuse tõus
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amylase increased aspartate aminotransferase increased
kehakaalu vähenemine
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
increased haemoglobin,serum amylase increased
hemoglobiini tõus, amülaasi tõus seerumis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increased glucose, increased amylase, increased
glükoosi tolerantsuse tõus, kaalu suurenemine või alanemine, bilirubiini tõus, hormoonitaseme muutused, hälbed laboritestide tulemustes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
alpha-amylase ec 3.2.1.1
α-amülaas ec 3.2.1.1
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
increased blood bilirubin, increased blood amylase
vere bilirubiinisisalduse tõus, vere amülaasisisalduse tõus
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increased blood levels of the pancreas enzyme amylase
kõhunäärme ensüümi amülaasi koguse tõus veres
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternatively, other sources of alpha-amylase may be used yielding a final solution with comparable enzyme activity.
võib kasutada muid α-amülaasi allikaid, mis annavad lõpptulemusena samasuguse aktiivsusega ensüümiga lahuse.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- increased blood level of amylase (enzyme that breaks down starch) and lipase (enzyme that breaks
- amülaasi (tärklist lõhustava ensüümi) ja lipaasi (rasku lõhustava ensüümi) aktiivsuse suurenemine
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the enzyme thermostable alpha-amylase is added to the suspension.
suspensioonile lisatakse termostabiilne ensüüm alfa-amülaas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increased levels of cholesterol and/or pancreatic amylase (a digestive enzyme) in the blood increased levels of liver enzymes in the blood
vere kolesterooli- ja/või pankrease amülaasisisalduse (seedeensüüm) suurenemist; vere maksaensüümide sisalduse suurenemist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rare side effects that may show up in blood tests are: increase in an enzyme called amylase
harva esinevad kõrvaltoimed, mis võivad avalduda vereanalüüsides: amülaasiks nimetatud ensüümi aktiivsuse suurenemine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: