Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cctv system
videovalvesüsteem;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cctv system
videovalvesüsteem;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cctv closed circuit television
cctv closed circuit television (valvekaamerad)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operate cctv (if fitted).
kui videovalve (closed-circuit television, cctv) on olemas, tuleb seda kasutada.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for use in cctv surveillance systems (1)
kasutamiseks videovalve jälgimisseadmetes (1)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
does the building have an effective cctv system?
kas hoonel on tõhus videovalvesüsteem?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
closed circuit television (cctv) camera:
videovalvekaamera:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
technology using alarms and/or cctv systems;
häireseadmetel ja/või videovalvel põhinevad tehnilised lahendused;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example when they are impressed with our knowledge and experience in cctv.
näiteks kui klientidele avaldab muljet meie asjatundlikkus ja kogemus turvakaamerate vallas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pilot projects such as cctv (closed circuit television).
katseprojektid, nt videovalve.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the whole operation could be policed by attaching weatherproof cctv cameras to every vessel.
kogu tegevust võiks jälgida, paigaldades kõikidele alustele ilmastikukindla sisetelevisioonisüsteemi.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for use in the manufacture of closed-circuit television (cctv) surveillance systems
kinnise televisiooni seiresüsteemide valmistamiseks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
several delegations mentioned other provisions to explore as alternatives to cctv, such as selectivity, monitoring at ports or observers on board
mitu delegatsiooni nimetas muid sisetelevisioonikaamerate alternatiividena uurimist vajavaid sätteid, näiteks selektiivsus, jälgimine sadamas või vaatlejad pardal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
today this includes engagement in the green economy, intelligent transport systems its, cctv, real time planning and security.
praegusel ajal hõlmab see tegevust keskkonnahoidliku majanduse, intelligentsete transpordisüsteemide, videovalvesüsteemide ning reaalajas planeerimise ja turvalisuse alal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consequently, the use of cctv systems is, at this time, a prerequisite for the achievement of discard reduction schemes such as fully documented fisheries.
sellest tulenevalt on cctv-süsteemi kasutamine selliste süsteemide eeltingimus, mille abil vähendatakse tagasiheidet (nt täielikult dokumenteeritud kalapüük).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
new ways to monitor fishing vessels could be used, such as electronic logbooks and the use of cctv on the perimeter of fishing vessels, which has been piloted in canada and new zealand with some success.
kasutada võib uusi kalalaevade seireviise, näiteks elektroonilisi logiraamatuid ja sisetelevisioonisüsteemi kalalaevade perimeetril, mida on mõningase eduga katsetatud kanadas ja uus-meremaal.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
compact chassis-type closed circuit television (cctv) cameras, of a weight of not more than 250 g, contained in a housing of dimensions not exceeding 50 × 60 × 89,5 mm, with a single sensor charge-couple device (ccd), with effective pixels not exceeding 440000, for use in cctv surveillance systems [1]
kompaktne šassiitüüpi sisetelevisioonikaamera (cctv), kaaluga kuni 250 g, korpuses mõõtmetega kuni 50 × 60 × 89,5 mm, millel on ühesensoriline laengsidestusseadis (ccd) ning milles on kasulikke piksleid kuni 400000, kasutatakse cctv valvesüsteemides [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: