Sie suchten nach: churchill (Englisch - Estnisch)

churchill
winston churchill

winston churchill said, 'trust the people'.
winston churchill ütles: "usaldage rahvast".

churchill's port is a terrific success story.
churchilli sadam on suurepärane edulugu.

, (c) 51 churchill ave., reservoir vic 3073, australia
, c) 51 churchill ave., reservoir vic 3073, austraalia

that key is russian national interest,' churchill added.
see võti on venemaa riiklik huvi,” lisas churchill.

winston churchill: calling for a united states of europe
winston churchill: üleskutse luua euroopa Ühendriigid

it is chaired by winston churchill and is attended by 800 delegates.
seda juhib winston churchill. osaleb 800 delegaati.

let me finish my speech by quoting churchill himself on the subject.
lubage mul lõpetada oma sõnavõtt, tsiteerides sel teemal churchilli enda sõnu.

we have been informed about the presence of asbestos in the winston churchill and sdm buildings in strasbourg.
meid on teavitatud asbesti olemasolust winston churchilli ja sdmi hoonetes strasbourgis.

and to have the ability afterwards to explain why it didn't happen,' said winston churchill.
ning võime pärast selgitada, miks seda ei juhtunud,” ütles winston churchill.

he studied law at churchill college, cambridge, obtaining a ba with first class honours in 1975 and an llb in 1976.
ta õppis õigusteadust cambridge’i churchilli kolledžis, mille lõpetas 1975. aastal esimese järgu kiituse ja bakalaureusekraadiga ning 1976. aastal õigusteaduste kraadiga.

i am sure that these gentlemen will also realise that they represent positions based on the 60-year legacy of winston churchill.
olen kindel, et need härrad mõistavad ka, et nad esindavad winston churchilli 60aastasel pärandil põhinevaid vaateid.

however bohr was deeply concerned about the control of nuclear weapons and from 1944 he tried to persuade churchill and roosevelt for the need to have international cooperation.
kuid bohr oli sügavalt mures kontroll tuumarelvade ja alates 1944 püüdis ta veenda churchill ja roosevelt jaoks vaja on rahvusvaheline koostöö.

the first, indispensable step for reconciliation within the european family, as churchill rightly saw, was a partnership between france and germany.
euroopa pere lepitamise esimese vältimatu sammuna nägi churchill juba tookord õigesti prantsusmaa ja saksamaa vahelist partnerlust.

how difficult it then seemed, as winston churchill said, "to regain the simple joys and hopes that make life worth living".
kui raske näis toona „tunda taas neid lihtsaid rõõme ja lootusi, mis muudavad elu elamisväärseks,”

mr president, churchill once said that the best way to make a task seem difficult is to postpone it, and i think that is one way of describing the energy debate we are having in europe today.
(en) härra juhataja, churchill on öelnud, et kõige parem moodus, kuidas mõnd ülesannet keeruliseks muuta, on see edasi lükata ning mulle tundub, et see on üks võimalus tänase euroopa energiadebati kirjeldamiseks.

between 1945 and 1950, a handful of courageous statesmen including robert schuman, konrad adenauer, alcide de gasperi and winston churchill set about persuading their peoples to enter a new era.
ajavahemikus 1945–1950 hakkasid nii mõnedki südikad riigimehed, nagu robert schuman, konrad adenauer, alcide de gasperi jawinston churchill, veenma oma rahvast astuma uude ajastusse.

i also belong to a party, and fortunately a country, where we follow churchill's rule: we never criticise or attack our own government abroad.
mina kuulun samuti erakonda ning seda õnneks riigis, kus me järgime churchilli reeglit: me ei kritiseeri ega ründa välismaal kunagi omaenese valitsust.

some critics have argued that the united states president franklin d. roosevelt and british leader winston churchill was kept on the attack on pearl harbor, but chose to keep it secret because they wanted the united states would join the war against the axis powers and overthrow hitler.
siit mõnedes ringkondades, on väidetud, et usa president franklin d. roosevelt ja briti liider winston churchill oli endiselt rünnak pearl harbor, kuid otsustas, et hoida seda salajas, sest nad tahtsid ameerika Ühendriigid liituksid sõda axis volitused ja kukutada hitler.

in his famous speech in favour of the united states of europe, sir winston churchill said that, if europe were once united in the sharing of its common inheritance, there would be no limit to the happiness, prosperity and glory which its people could enjoy.
winston churchill ütles oma kuulsas kõnes euroopa Ühendriikide pooldamiseks, et kui euroopa kord oma ühise päranduse jagamisel ühineks, ei oleks õnnel, heaolul ja kuulsusel, mida tema rahvad naudiks, mingit piiri.