Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o sinal + significa que a localidade indicada é considerada centro de intervençao para o cereal em questao.
o sinal + significa que a localidade indicada é considerada centro de intervenćao para o cereal em questao.
por que iso é mellor? existen algunhas razóns, unha delas é que ás veces permite que as traducións onde elas eran imposibles, outra é que a tradución é humano baseado e consideradas máis precisas, eo último é que pode limpar ambigüidade, especialmente en cadeas curtas, como os nomes dos meses e dà as abreviaturas. como obter o. po files /. mo, e máis información sobre como este traballo pódese atopar en http://trac.transposh.org/wiki/usinggettext. este recurso tamén inclúe unha reescrita do sistema de caché de memoria do plugin, que agora soporta xcache e eaccelarator ademais das versións anteriores apc apoio.
o segundo é a integración con wp-cache-super que prevé un mecanismo de caching para wordpress , este plugin non é para os débiles de corazón e ofrece un mecanismo de caché forte a cambio de toneladas de problemas no camiño , instalación é difà cil e integración é aà nda máis difà cil . porén , esa integración ofrece este usuario plugin unha simple cambio que borrar a páxina en caché sobre a acción de tradución , isto impide que as traducións de ocorrer varias veces e de que os usuarios vexan o contido non traducida ( e, no caso da tradución automática , traducindo unha e outra vez ).