Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
contested name …
tühistatav nimi …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contested decision
vaidlustatud otsus
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the contested decision
vaidlustatud otsus
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
contested traditional term …
vastustatud traditsiooniline nimetus …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‘the contested letters’).
komisjon väidet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the conformity is contested
nõuetele vastavus vaidlustatakse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
in the contested decision,
vaidlusaluses otsuses
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contested geographical indication …
vaidlustatud geograafiline tähis …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c — the contested decision .................................................
c. vaidlustatud otsus .....................................................
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the conformity is not contested
nõuetele vastavust ei vaidlustata
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
this choice was not contested.
seda valikut ei vaidlustatud.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
specify the decision contested;
vaidlustatav kohtulahend;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— annul the contested decision,
— tühistada vaidlustatud otsus;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
content of the contested decision
vaidlustatud otsuse sisu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
germany has not contested this fact.
saksamaa ei ole nimetatud asjaolu vaidlustanud.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dismissed/ contested decision upheld
rahuldamata jätmine / vaidlustatud kohtuotsuse muutmata jätmine
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
germany has not contested this point.
saksamaa ei ole seda seisukohta vaidlustanud.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) specify the decision contested;
a) vaidlustatav kohtulahend; b) millised kohtulahendi punktid vaidlustatakse;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detailed description of the contested measure
vaidlustatud meetme Üksikasjalik kirjeldus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these decisions have never been contested.
neid otsuseid ei ole kunagi vaidlustatud.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: