Sie suchten nach: desolation (Englisch - Estnisch)

poverty and desolation were left in their wake.
neist jäid maha vaesus ja laastatud maa.

the scene after the earthquake was one of utter desolation.
katastroof nõudis loomulikult kõigi itaalia tsiviilkaitseüksuste viivitamatut sekkumist.

and when ye shall see jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.
aga kui te näete jeruusalma olevat s

a kingdom divided against itself cannot stand; if a house be divided against itself, it is soon brought to desolation.
kui kuningriik on omavahelises riius lõhenenud, siis ei saa see kuningriik püsima jääda; kui pere on omavahelises riius lõhenenud, ei saa see pere kokku jääda.

mr president, for an increasing number of our constituents, globalisation means desolation, as factory after factory pulls out and moves east.
härra juhataja, väga paljude meie valijate jaoks tähendab üleilmastumine katastroofi, kui tehas tehase järel sulgub ja itta kolib.

that portion of the sub-area lying south of the parallel of 60o45′ north latitude (cape desolation).
alapiirkonna osa, mis asub paralleelist 60o45′ põhjalaiust lõuna pool (cape desolation).

that portion of the sub-area lying south of the parallel of 60°45′ north latitude (cape desolation).
alapiirkonna osa, mis asub paralleelist 60°45′ põhjalaiust lõuna pool (cape desolation).

division 1f _ that portion of the subarea lying south of the parallel of 60°45' north latitude (cape desolation).
rajoon 1f — alapiirkonna osa, mis asub paralleelist 60°45′ põhjalaiust lõuna pool (cape desolation).

division 1 e: that portion of the sub-area lying between the parallel of 60°45& prime north latitude (ca pe desolation) and the parallel of 62°30& prime; north latitude (frederikshaab glacier);
rajoon 1 e: see osa alapiirkonnast, mis asub paralleeli 60°45´põhjalaiust (cape desolation) ja paralleeli 62°30´ põhjalaiust (frederikshaab glacier) vahel;