Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eradicating poverty;
vaesuse kaotamine,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eradicating domestic violence
„koduvägivalla kaotamine”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eradicating poverty in the new millennium
vaesuse kõrvaldamine uuel aastatuhandel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eradicating unfair competition and dumping.
tuleb kaotada kõlvatu konkurents ja dumping.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2) eradicating domestic violence (soc)
2) koduvägivalla kaotamine (soc)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eradicating domestic violence against women
naistevastase koduvägivalla kaotamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aquaculture preventing and eradicating epizootic diseases
akvakultuur episootiate ennetamine ja likvideerimine
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eradicating gender-based violence and trafficking
soolise vägivalla ja inimkaubanduse kaotamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
media can play a crucial role in eradicating poverty
meedial on vaesuse likvideerimisel otsustav roll
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
social protection, social inclusion and eradicating poverty
sotsiaalkaitse, sotsiaalne kaasamine ja vaesuse kaotamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appropriate measures aimed at eradicating the specified organism
asjakohaseid meetmeid kõnealuse organismi hävitamiseks;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the contribution to the overall objective of eradicating poverty,
panus üldeesmärki, mis on vaesuse leevendamine,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
appropriate measures aiming at eradicating the specified organism;
asjakohased meetmed kõnealuste kahjulike organismide hävitamiseks;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eradicating poverty is a central resolution of the millennium declaration.
otsus kaotada vaesus on aastatuhande deklaratsioonis kesksel kohal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eradicating gender-based violence and trafficking in human beings
soolise vägivalla ja inimkaubanduse kaotamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4) eradicating gender-based violence and trafficking. cking.
see aga tähendab, et kõik euroopa võrdsuse eest seisvad jõud peavad ühinema.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eradicating domestic violence against women (own-initiative opinion)
„naistevastase koduvägivalla kaotamine” (omaalgatuslik arvamus)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the programme is regarded to have been successful in eradicating this disease from bavaria.
on leitud, et see programm on olnud kõnealuse haiguse tõrjumisel baieris edukas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eradicating or controlling established invasive alien species on an appropriate spatial scale.
sissetoodud invasiivsete võõrliikide likvideerimine või tõrje asjakohases ruumilises ulatuses.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the icelandic authorities have not provided the authority with any information eradicating the doubt raised.
islandi ametiasutused ei ole järelevalveametile esitanud mingit teavet nende kahtluste kõrvaldamiseks.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: