Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
establish
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
re-establish
reintroduktsioon
Letzte Aktualisierung: 2013-12-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
establish the facts;
teha kindlaks asjaolud;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
establish circa websites
circa veebilehekülgede loomine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
to establish own household.
uue leibkonna loomine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
the csf shall establish:
Ühise strateegilise raamistikuga kehtestatakse:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
application to establish paternity
isaduse tuvastamise ja isaduse vaidlustamise hagi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
establish a vineyard register.
luua viinamarjaistandusregister.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-11 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
the statute shall establish:
põhikirjas sätestatakse:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-27 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
step 4: establish the baseline.
etapp 4: võrdlusstsenaariumi kindlaksmääramine
a) formally establish itself;
a) rühma ametlik loomine;
establish regional copyright offices.
luua piirkondlikud autoriõiguse asutused.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
these surveys shall establish:
nende uuringutega tehakse kindlaks:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Translated.com
re-streak to establish purity.
puhtuse saavutamiseks kanda uuesti.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-09 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
establish an energy infrastructure forum
energiataristu foorumi loomine
establish a market surveillance system.
rajada turujärelevalve süsteem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
each member state shall establish:
iga liikmesriik kehtestab:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
establish food-chain laboratories agency.
asutada toiduahela laborite agentuur.
the committee may establish consultative commissions.
komitee võib moodustada nõuandekomisjone.
re-establish formal rare diseases programme
haruldaste haiguste ametliku programmi taaskehtestamine
establish categories grouping several feed materials;
kehtestab mitmeid söödamaterjale hõlmavad kategooriad;