Sie suchten nach: lagging investments (Englisch - Estnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Estonian

Info

English

lagging investments

Estonian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Estnisch

Info

Englisch

lagging indicator

Estnisch

mahajääv näitaja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

freshwaters still lagging

Estnisch

siseveekoguäärsete supelrandade mahajäämus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are lagging behind the us.

Estnisch

me jääme usast maha.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

regions whose development is lagging behind

Estnisch

vähem arenenud piirkond

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the public sector is not lagging behind.

Estnisch

avalik sektor ei ole ka arengus maha jäänud.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sub-saharan africa is lagging well behind.

Estnisch

saharast lõunasse jääv aafrika on selles osas väga halvas olukorras.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

6.6 the eu is lagging significantly behind here.

Estnisch

6.6 elil on selles osas äärmiselt mahajäänud.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

figure 4.11 good processing – pipe lagging (null

Estnisch

33 joonis 4.11 hea töötlemistava.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the employment rate for older workers is lagging behind.

Estnisch

madal on eelkõige vanemate töötajate tööhõive määr.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

education levels are increasing but remain low in lagging regions

Estnisch

haridustase tõuseb, kuid on endiselt madal arengus mahajäänud piirkondades

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the same time, the lisbon reforms are lagging behind:

Estnisch

samal ajal jäävad lissaboni reformid maha:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the lagging regions are catching up rapidly in terms of productivity.

Estnisch

arengus mahajäänud piirkonnad jõuavad tootlikkuse poolest kiiresti teistele järele.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lagging ducts and final blowers which are situated in soundproof buildings

Estnisch

isoleeritud kanalite ja lõpp-puhurite paigutamine helikindlatesse hoonetesse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in addition, the member states are lagging in the following sectors:

Estnisch

lisaks jäävad liikmesriigid maha järgmistes sektorites:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

conversely lagging behind in this transition could seriously weaken the european economy.

Estnisch

Üleminekuga viivitamine seevastu nõrgendaks oluliselt euroopa liidu majandust.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.7 at the same time, the lisbon strategy reforms are lagging behind:

Estnisch

3.7 samas on lissaboni strateegia reformide elluviimine edenenud oodatust aeglasemalt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

compared to other member states, progress with the absorption of funds has been lagging.

Estnisch

võrreldes teiste liikmesriikidega on fondide kasutusevõtt olnud kreekas tagasihoidlikum.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

despite the overall convergence ofgdpper head in lagging regions towards theeuaverage, the gap remains wide.

Estnisch

vaatamata sellele, et mahajäänud piirkondades inimese kohta toodetud skp läheneb üldiselt el-i keskmisele, jääb vahe endiselt suureks.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moreover, sweden appears to be lagging behind in creating fast-growing innovative enterprises.

Estnisch

lisaks näib rootsi maha jäävat kiirelt kasvavate innovaatiliste ettevõtete loomisel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

although the rate of public investment in the eu is comparable to the us investment from the private sector is significantly lagging behind.

Estnisch

kuigi avaliku sektori investeeringute määr euroopa liidus on võrreldav ameerika Ühendriikide omaga, on erasektori investeeringud siin märkimisväärselt väiksemad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,033,017,502 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK