Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if cain shall be avenged sevenfold, truly lamech seventy and sevenfold.
kui kaini pärast makstakse kätte seitse korda, siis lemeki pärast seitsekümmend seitse korda!”
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:
kui lemek oli elanud sada kaheksakümmend kaks aastat, siis sündis temale poeg
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat lamech:
kui metuusala oli elanud sada kaheksakümmend seitse aastat, siis sündis temale lemek.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and all the days of lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.
nõnda oli kõiki lemeki elupäevi seitsesada seitsekümmend seitse aastat; siis ta suri.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and lamech lived after he begat noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
ja lemek elas pärast noa sündimist viissada üheksakümmend viis aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and methuselah lived after he begat lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
ja metuusala elas pärast lemeki sündimist seitsesada kaheksakümmend kaks aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and unto enoch was born irad: and irad begat mehujael: and mehujael begat methusael: and methusael begat lamech.
ja hanokile sündis iirad, iiradile sündis mehuujael, mehuujaelile sündis metuusael, metuusaelile sündis lemek.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
which was the son of cainan, which was the son of arphaxad, which was the son of sem, which was the son of noe, which was the son of lamech,
see oli keenani, see oli arpaksadi, see oli seemi, see oli noa, see oli lenseki,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and lamech said unto his wives, adah and zillah, hear my voice; ye wives of lamech, hearken unto my speech: for i have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.
ja lemek ütles oma naistele: „aada ja silla, kuulge mu häält, te lemeki naised, pange tähele mu kõnet! jah, haava pärast ma tapan mehe ja verme pärast nooruki!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: